Celltrion Queens Masters 从头领先夺冠
甩掉体能不足质疑,加时战绩2胜1负
世界排名大幅提升,大赛实力获检验

Lee Gayoung曾一度被贴上“关键时刻乏力”的不光彩标签。她常常在第3轮前一直参与冠军争夺,却在最后一轮崩盘。


但现在情况已经不同了。8日,在江原道原州市Sungmunan乡村俱乐部(标准杆72杆)举行的韩国女子职业高尔夫巡回赛(KLPGA)赛季——Celltrion Queens Masters上,她三天都牢牢守住记分板最上方,实现从首轮领先到最终夺冠的“线到线”胜利。这是她本赛季首冠,也是个人职业生涯第3个冠军。

末段乏力的Lee Ga-young如今已蜕变为加洞赛场上的胜负手。照片由KLPGA提供

末段乏力的Lee Ga-young如今已蜕变为加洞赛场上的胜负手。照片由KLPGA提供

View original image

Lee Gayoung近日在接受《亚洲经济》采访时微笑表示:“通过打很多比赛,我在学习各种各样的东西。随着经验不断积累,我好像能够更稳定地打出不错的表现。”


她如今也因“擅长加洞赛”的球员形象而备受关注,这正是她关键时刻能力增强的证据。她在加洞赛中的战绩为2胜1负。2021年在McCol·Monapark公开赛上,她遗憾地不敌Kim Haerim;但在去年的乐天公开赛上,她战胜Yoon Ina和Choi Yerim,拿下个人首个加洞赛胜利。本次Celltrion Queens Masters,她又力压Han Jinseon和Kim Sihyun,实现加洞赛两连胜。

Lee Gayeong为了重新打出过去惯用的左曲球,一直在持续调整挥杆动作。KLPGA提供

Lee Gayeong为了重新打出过去惯用的左曲球,一直在持续调整挥杆动作。KLPGA提供

View original image

她表示:“加洞赛和往常不一样,会特别紧张。第一次打加洞赛时太紧张了,完全顾不上别的,但从拿下第二次加洞胜利之后,心态轻松了许多。这次几乎没有太大的紧张感。”展现出十足自信。


Lee Gayoung是“稳定”的代名词。自2019年登陆KLPGA巡回赛以来,她已连续7个赛季展现出令人印象深刻的发挥。今年她目前在奖金榜上排名第3(4.1798亿韩元),年度最佳球员积分排名第6(169分),平均杆数排名第14位(70.70杆)。


“多亏了冬训,开球距离增加了,短杆技术也更好了。我觉得这就是让我比预想更快收获冠军的秘诀。”

最近,她正专注于找回自己过去的招牌球路——从右向左弯曲的“左曲球”。她解释说:“我原本打左曲球,后来随着挥杆动作变好,球路逐渐变直,也开始打出右曲球。这样一来,我对自己的击球就不那么有把握了,于是下定决心重新打回左曲球。找回原本的球路之后,击球手感变好了,抓鸟机会也更多了,对自己的击球产生了信心。”

Lee Ga-young沉稳的发挥和灿烂的微笑令人印象深刻。KLPGA提供

Lee Ga-young沉稳的发挥和灿烂的微笑令人印象深刻。KLPGA提供

View original image

沉稳的外表和温暖的性格也是她的优点之一。她与粉丝之间的互动非常积极。在名为“Gayoung童话”的粉丝俱乐部中,现有超过1000名会员活跃其间。

她的情绪管理能力也有所提升。她表示:“我也尽量不生气,但人总是难免会有情绪。那种时候,我会去回想一些美好的记忆,或者刻意去想一些完全不同的事情,来安抚自己的心情。”


她还分享了在酷暑中保持专注力的方法。“关键是要经常少量地喝水。在转场或者等待开球顺序时,我也一定会吃一些水果。我经常吃香蕉、奇异果、葡萄之类的水果。”



她对更大舞台也满怀渴望。凭借去年在KLPGA巡回赛乐天公开赛上的夺冠,她曾获得美国女子职业高尔夫巡回赛(LPGA)乐天锦标赛的参赛机会。“去过LPGA赛场之后,我学到了很多东西。那是让我作为高尔夫球员再成长一个台阶的好机会。如果在国内能打出好成绩,世界排名也会随之提升,我希望以此为基础,在海外赛事中检验自己的实力。”

Lee Gayoung 希望弥补自己略显不足的推杆技术,登上更大的舞台积累经验。KLPGA供图

Lee Gayoung 希望弥补自己略显不足的推杆技术,登上更大的舞台积累经验。KLPGA供图

View original image

她今年的目标是“2场冠军”,计划在上半年拿1胜、下半年再添1胜。她表示:“我一直对铁杆很有信心,但在推杆方面有不少遗憾。接下来我会弥补自己的不足,争取赢得更多冠军,也会把注意力集中在剩下的比赛上。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。