5月黄金连休旅客量为疫情后首次超越去年
国际航线通达6国23条航线…往来中华圈占比超80%
为激活出境游投入广告费等多方努力
引进济州特色品牌…向航空公司提供降落费激励

“包括Ora-dong荞麦田在内,电视剧《完蛋了,被骗惨了》的拍摄地,已经成为新的济州旅游景点。我们正顺应旅客增长趋势,致力于改善济州国际机场的设施和服务,扩大航线并增加航班班次。”


12日,在济州国际机场三层出发大厅的大韩航空值机柜台前,旅客排队托运行李。卢炅祚 记者提供

12日,在济州国际机场三层出发大厅的大韩航空值机柜台前,旅客排队托运行李。卢炅祚 记者提供

View original image


今年第一季度表现低迷的济州国际机场客运需求,自4月起开始正式反弹。尤其是以济州为背景的奈飞(Netflix)电视剧《完蛋了,被骗惨了》走红后,国内外游客纷至沓来。


对此,负责管理和运营济州机场的韩国机场公社也随之忙碌起来。为使航空需求的回升态势得以延续,公社通过在济州机场内运营快闪店、丰富打卡点主题等促销活动,将济州机场本身内容化;同时,对增加运力供给的航空公司实施降落费减免等具体措施。


据公社13日介绍,济州机场在5月黄金连休期间的旅客运输实绩为51.6万人次,为新冠疫情暴发后首次在月度基础上超过上年同期水平。仅今年第一季度,旅客人数还只有上年同期的88%(613万人次),但受夏季航班季开航和电视剧人气等因素带动,自4月起旅客增长开始明显加速。本月截至8日,已有63万人次经由济州机场往来,恢复至上年同期的98%。


济州机场总括企划部长Hwang Seonggap表示:“在显忠日连休期间,仅当天的6日就运输了9.3万人次,为2019年以来单日最多”,并称“各家航空公司也在持续扩大航班运营和运力供给”。


尤其是自今年3月底夏季航班季开始以来,国际航线旅客数量同比增加了130.7%。按国家来看,中国(73.8%)、台湾(13%)等中华圈旅客占比超过80%。目前济州机场共运营飞往台湾、新加坡、日本、中国、泰国、老挝等6个国家的23条航线。


12日, 一位母亲和孩子正在济州国际机场的打卡区合影留念。卢敬祚记者提供

12日, 一位母亲和孩子正在济州国际机场的打卡区合影留念。卢敬祚记者提供

View original image


公社计划以实现济州航空需求的全面恢复为目标。今年年初,作为吸引中华圈旅客的一环,曾与台湾和中国大使馆接力举行座谈会;从本月起,则与日本领事馆共同筹备以社交媒体内容为基础的联合推广活动。


航线方面也在不断扩充。继T’way航空、虎航台湾于4月恢复济州—高雄航线运营之后,从本月起又新开通了台中航线。自8月15日起,将开通每周5班(自9月1日起增至每周7班)的新加坡航线。同时,为激活济州—金浦航线,对比上年同月增加3360个座位(约18个航班)的航空公司,正在实施降落费20%减免的特别激励措施。


在保持以国际航线为主的入境(Inbound)需求的同时,公社也在努力扩大出境(Outbound)需求。济州道对出境团体游客的招徕广告费给予每团最高250万韩元的补助,并向道内外旅行社提供激励。对获得激励支持的团队游客,将提前按人发放3万韩元的地方货币“Tamnanajeon”。


Hwang部长表示:“无论哪个国家的机场,出境需求都必须多于入境需求,才能实现可持续发展”,并称“我们一方面思考国际航线的重新定位,另一方面推进航线多元化”。


12日,人们进入入驻济州国际机场的品牌“Umu”门店。鲁炅祚记者供图

12日,人们进入入驻济州国际机场的品牌“Umu”门店。鲁炅祚记者供图

View original image


公社还为提升机场使用吸引力,重点引入能体现济州特色商品和情感的品牌门店。去年1至2月两个月以快闪店形式运营的“Umu”,吸引了13.9万人次到访,人气高涨,随后正式入驻机场。Umu是销售海藻冻布丁、香皂等商品的济州特色品牌。咖啡连锁品牌Paul Bassett则在济州机场独家销售限定菜单。公社表示,只要没有特殊情况,入驻期可维持10年,因此正将快闪店作为测试平台加以利用。



济州机场场长Jang Sehwan表示:“在济州,不仅可以享受游览景点的乐趣,还能获得抚慰身心的疗愈体验”,“济州机场既是旅行的第一道关口,也是留下最后印象的空间,我们将根据不断变化的济州旅游趋势,努力让这片空间本身成为代表济州的内容”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。