Maria Antonia von Schoenburg
在韩德国商会代表专访
“有必要维护规则为基础的合作
韩德是展现榜样的最佳伙伴
应携手发力汽车与能源领域”

我国与德国相隔约一个月,几乎在同一时间站上新的起跑线。上月6日,德国通过选举产生的总理弗里德里希·默茨就任。本月4日,我国由总统Lee Jaemyung就任,实现了领导层更替。建交已达142年的两国,正站在需要重新确立新型关系的节点上。在美国关税政策引发全球市场不安、由此掀起的强烈风暴面前,两国应携手合作的呼声在我国经济界也不在少数。


Maria Antonia von Schönburg,驻韩德国商会代表,在首尔钟路区办公室接受《亚洲经济》采访。赵容俊 记者提供

Maria Antonia von Schönburg,驻韩德国商会代表,在首尔钟路区办公室接受《亚洲经济》采访。赵容俊 记者提供

View original image

韩国德国商会(KGCCI)驻韩代表Mari Antonia von Schönburg于今年3月下旬履新,肩负起担当两国桥梁的重任。记者在位于首尔钟路区孝子洞的KGCCI总部会议室对其进行了专访,就合作的可能性与方向进行了提问。von Schönburg代表表示:“有必要根据时代变化,对韩国与欧盟(EU)自由贸易协定(FTA)进行重新梳理和完善,并推动其发展。”我国与欧盟签署的自由贸易协定自2015年12月全面生效以来,已过去10年,正值应当考虑变化的时点。von Schönburg代表认为,鉴于德国在欧盟内部具有最大经济体和核心出口国的地位,通过重新调整自由贸易协定,进一步巩固我国与欧盟之间的关系,自然也将强化与德国的合作。


Maria Antonia von Schoenbourg,驻韩德国商会代表,在首尔钟路区办公室接受《亚洲经济》采访。赵容俊 记者供图

Maria Antonia von Schoenbourg,驻韩德国商会代表,在首尔钟路区办公室接受《亚洲经济》采访。赵容俊 记者供图

View original image

von Schönburg代表尤其强调:“新版韩欧自由贸易协定,有望成为展示双方共同维护规则基础秩序意志的象征性举措。”这意味着,在因贸易摩擦与监管变化而导致秩序被忽视、被破坏的全球市场中,该协定有望成为重要的里程碑。von Schönburg代表指出:“包括关税在内的规则基础合作的重要性正在进一步凸显,而韩国与德国是在这方面最适合树立榜样的合作伙伴。”她还补充称:“默茨总理就任后,将德国经济的再腾飞视为最优先课题,并把韩国视为实现经济复苏和可持续增长的重要合作伙伴。”


在我国与德国最应重点推动合作的领域方面,她将目光投向汽车与能源。德国拥有享誉全球的汽车企业,这些企业拉动了德国约30%的经济。当前,氢能、纯电动车等出行市场正经历急剧转型,德国汽车企业正在思考下一步方向,与我国的合作有望成为一条出路。von Schönburg代表表示:“汽车和电子产业是两国最具协同潜力的代表性领域之一。韩国在快速创新和灵活性方面的优势,与德国在工业技术上的深厚专业性相结合,是共同打造面向未来解决方案的理想组合。”在能源领域,双方合作同样有望脱颖而出。von Schönburg代表解释称,德国近期将能源转型列为重要课题,将原“联邦经济部”更名为“联邦经济能源部”,并任命在能源领域留下重要足迹的Katharina Reiche出任该部门部长,这些都是有望提升与我国合作可能性的重大决策。她表示:“期待两国在可再生能源、数字技术、尖端制造业等多个领域开展更加活跃的联合项目,这将成为打造稳固且面向未来的伙伴关系的基础。”


Maria Antonia von Schönburg,韩国德国商会代表,在首尔钟路区办公室接受《亚洲经济》采访。赵容俊 记者供图

Maria Antonia von Schönburg,韩国德国商会代表,在首尔钟路区办公室接受《亚洲经济》采访。赵容俊 记者供图

View original image

von Schönburg代表出生于德国斯图加特,就读于德国帕绍大学,主修经营学,并在爱尔兰都柏林国立大学主修国际营销,之后在国际商务、企业关系以及商会运营领域积累了20年以上的从业经验。她自2000年起在西班牙德国商会担任企业关系负责人、副所长等职务,2011年出任巴塞罗那分部负责人,2022年担任斯里兰卡德国商会代表,为推动德国与当地企业的经济合作作出贡献。她还在The Power商学院完成了工商管理硕士(MBA)课程。



von Schönburg代表表示:“就任后约两个月,我切身感受到韩德经济合作在未来仍有多大成长空间的可能性。KGCCI将尽最大努力,成为值得信赖的合作伙伴。”KGCCI今后将主办多个重要平台,为我国与德国细致谋划合作提供舞台。即将在今年12月于首尔举办“韩德能源日”活动,明年下半年还将在首尔举行“亚太地区德国商务会议”。预计两国政界、经济界的重要领袖将出席此次会议。德国方面,Reiche经济能源部长已确定参会,默茨总理也在考虑访韩。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点