Jeonnam知事 Kim Yeong-rok：“6·10抗争精神……迈向成熟民主主义”
传达38周年致辞，缅怀国民胜利
全罗南道知事 Kim Yeong-rok 在10日值六一〇抗争38周年之际表示，将深切缅怀冲破独裁黑暗、伟大国民取得胜利的历史性一天，并立誓共同努力，建设更加成熟的民主社会。
六一〇抗争是1987年在全国各地爆发的运动，渴望民主化的市民高呼“废除维持宪法、打倒独裁”的口号，如燎原之火般掀起抗争。这是1980年五一八民主化运动的精神，历经7年时光升华为全体国民对民主化的热切渴望。
学生与系着领带的上班族一同加入，公交车、出租车和私家车通过鸣笛表达支持，最终争取到六二九宣言和总统直选制，这一刻标志着大韩民国的民主主义真正拉开序幕。
Kim 知事表示：“以鲜血和汗水开创的民主主义，在过去38年间成为大韩民国坚实的根基，民主已成熟到国民能够以和平、合法的方式亲自实现政权更替的程度。”他强调：“这种崇高精神战胜了一二三非法非常戒严，根据国民的夙愿，敞开了辉煌的国民主权时代——Lee Jae-myung 政府。”
他接着表示：“全罗南道将坚定继承六一〇抗争的精神，包括今年新设的民主化运动名誉津贴在内，将更加厚待守护这片土地民主主义的人士，并将这份精神完整传承给未来世代。”他补充道：“祈愿为民主化而牺牲的 Park Jong-cheol 烈士、Lee Han-yeol 烈士在内无数民主英灵永享安息，并将共同努力，建设更加成熟的民主主义社会。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
