K网络漫画企业Soosung Webtoon通过全球平台“투믹스 Global”成功进军泰国市场,并正式启动东南亚市场扩张步伐,该公司于4日表示。业界评价认为,凭借其运营累计会员达6000万名的全球平台经验,以及泰国内对K-网络漫画需求的增长,平台在当地市场也延续了稳定的增长势头。
Soosung Webtoon自今年1月推出泰语服务以来,初期主要集中于确认当地用户反应及服务稳定化。从今年4月起正式投入营销预算,开始扩大用户规模。累计会员数已突破1万名。近两个月内约97%的整体会员实现新增,录得显著增长。
付费内容消费也在快速扩大。广告费用对应的销售效率指标——广告支出回报率(Return on Ad Spend,下称ROAS)高达226.4%,在市场初期进入阶段就取得了超出预期的成绩。
目前在泰语平台上,共有《请不要抽烟》《出租车》《请把老板的千金交给我》等72部作品上线服务。公司计划在年内将内容阵容扩充至130部以上。分析认为,以情感线为核心的剧情和爱情题材在当地读者中反响良好。
Soosung Webtoon相关负责人表示:“泰国读者对将感性叙事与日常幻想相结合的内容表现出高度偏好。自初期起,我们就精选符合当地文化和用户偏好的知识产权(IP),并在翻译、运营以及用户界面(UI)等方面集中推进本地化,这一策略取得了良好效果。”
泰国是对韩国网络漫画需求较高的国家之一。根据韩国内容振兴院数据,泰国漫画消费中有47%为韩国网络漫画,58.3%的用户曾为观看韩国漫画内容付费。分析认为,以移动端为中心的内容消费文化以及对K-内容的熟悉度,成为当地网络漫画市场增长的基础。
Soosung Webtoon计划以在泰国市场取得的成果为基础,将平台服务扩展至越南、印度尼西亚等周边东南亚国家。公司将依托其在北美和欧洲市场直接运营平台的经验,在东南亚市场通过内容本地化、营销高阶化以及基于数据的用户分析,推进各国差异化定制战略。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。