李在文化领域的核心承诺是啥?
建设可容纳5万座的大型演出场馆
扩大税收优惠·扶持K内容

第21届总统当选已成定局的共同民主党总统候选人 Lee Jaemyung 4日在首尔汝矣岛国会前举行的国民开票直播活动上向市民致意。记者 Kim Hyunmin

第21届总统当选已成定局的共同民主党总统候选人 Lee Jaemyung 4日在首尔汝矣岛国会前举行的国民开票直播活动上向市民致意。记者 Kim Hyunmin

View original image

“要以强大的文化力量引领世界,打造文化强国。”


Lee Jaemyung总统在作为总统候选人时,提及金九先生的文化强国愿景,表示自己坚信“在我国行得通的,在世界也行得通”。


Lee总统在《第21届总统选举共同民主党政策公约集》中提出的培育K内容战略的核心,是在首都圈建设一座拥有5万座席规模的K‑pop专用竞技场。这一构想旨在为包括K‑pop在内的韩流内容进军全球舞台提供系统性支持。


K‑pop竞技场将成为国内首座大型K‑pop专用演出场馆,目前国内事实上缺乏1万座以上规模的常设演出场馆。蚕室综合运动场正在进行到明年年底为止的改造工程,目前大型演唱会多通过租用体育馆或棒球场等体育场馆来举办。


在KSPO Dome(1.5万座)、高尺巨蛋(2.5万座)等场馆中,演出往往被拆分为多场次进行,高阳综合运动场、仁川Inspire Arena、仁川文鹤竞技场等也被用作替代空间。业界持续发出声音,称首尔地区必须要有大型演出场馆。


Lee总统表示,“要建造K‑pop专用竞技场,把这里打造成韩流演出的中心”,并表达了不仅要为防弹少年团(BTS)、SEVENTEEN等人气艺人,也要为新人歌手打造进军全球的基础的意愿。


公约中还包括对整个内容产业的支持方案。计划大幅扩大目前适用于视频内容制作费用的5%至15%的税额抵扣优惠,并将这一优惠扩展至网络漫画、音乐、演出等各类创作领域。国家将从内容策划、制作、流通到海外拓展的全流程提供支持,同时推进扩大政策性金融、强化创作者福利、支持研究开发(Research and Development)投资等举措。

Lee Jaemyung总统以“K-POP竞技场”进一步壮大全球韩流 View original image

Lee总统提出目标称,“到2030年,将国内内容市场规模扩大至300万亿韩元,将文化出口扩大至50万亿韩元”。K‑pop被视为这一战略中具有象征意义的领军者。除建设K‑pop竞技场之外,还将同步推进以“Live Aid K‑pop”为名的大型慈善演唱会举办、为新人打造中小型演出场馆等项目。


不过,Lee总统的公约并非只被解读为针对K‑pop的定向扶持措施。公约集中多次写明,将把K电视剧、电影、网络漫画、游戏等多种内容领域培育为国家战略产业。尤其是“要将网络漫画和游戏等新兴内容产业也培育为K文化的核心支柱”这一表述,更凸显了其推动内容产业均衡发展的意志。


K‑pop竞技场未来很有可能成为韩流产业的象征性据点,但要跨越的课题也不少。Lee总统表示,为兑现公约,将同步推进涵盖国家预算和民间投资的资金筹措方案。



某大型经纪公司相关人士表示:“每次策划演唱会时,都因为缺乏大型演出场馆而面临重重困难,希望这次公约一定能够实现。如果有了演出场馆,场次会增加,海外艺人访韩演出也会更加频繁,市场将更加活跃。”但他也强调说:“建设演出场馆需要巨额费用,在首尔及首都圈内获取土地也并不容易,最重要的是要打造出作为K‑pop专用演出场馆的可持续生态系统。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点