东大门区为建筑事故快速修复构建官民协作体系

by Kim Minjin

Published 30 May.2025 18:27(KST)

建筑师协会与设备企业签署应急修复协议
区厅长 Lee Pilhyeong：“对防止二次损害大有帮助”

首尔东大门区于30日与东大门区建筑师协会及辖区内持有施工设备的企业等签署业务协议，以在发生建筑事故时迅速开展恢复工作。本次协议的意义在于，区政府对自身的应急抢修体系进行了全面重整，从而在事故发生时能够立即并主动应对。

东大门区于30日与东大门区建筑师协会等签署业务协议，以便在发生建筑事故时迅速开展修复工作。自左起为Eunha Industry代表Kim Hojun、东大门区厅长Lee Pilhyeong、Daeseong Development Industry代表Song Yeongnam、东大门区建筑师协会代表Yoon Taehyeong。东大门区提供。

参与本次协议的机构包括东大门区建筑师协会、拆除企业银河水产业以及废弃物处理企业大成开发产业。今后两年内，如发生建筑物倒塌或重大事故，将在设备投入、技术支援、现场检查等方面有组织、有体系地开展恢复活动。

东大门区此前一直在强化对民间建筑物及工地的安全管理，但在事故发生时，由于缺乏操作手册以及人力、设备不足等方面存在局限。为此，区政府重新整顿了应急抢修体系，并搭建了官民协作基础。

Dongdaemun-gu厅长 Lee Pilhyeong表示：“本次协议将对防止事故发生后的二次损害起到很大帮助。虽然预防是首要任务，但在不可避免的情况下，将与多家机构合作，把损失降到最低。”