骊州郡获驻韩美军“好邻居奖”团体奖荣誉

by Lee jonggu

Published 28 May.2025 15:43(KST)

为促进韩美相互尊重与友好作出贡献获认可

京畿道骊州市（市长 Lee Chungwoo）28日表示，骊州市于27日出席在驻韩美军驻扎地“亨弗里斯营”举行的“2025优秀邻居奖（Good Neighbor Award）”颁奖典礼，并因为为增进韩美友好作出贡献，荣获“优秀邻居奖”团体部门最高荣誉“最佳中的最佳”奖。

中间为Yeoju市市长Lee Chungwoo，他于上月27日出席在驻韩美军驻地“Camp Humphreys”举行的“2025好邻居奖”颁奖典礼，因为为增进韩美友好作出贡献，获得“好邻居奖”团体部门“最佳中的最佳”奖后合影留念。Yeoju市提供

“优秀邻居奖”是自2003年起由驻韩美军司令部主办的活动，是驻韩美军司令官亲自授予在增进韩美之间相互尊重与理解方面作出奉献的个人、团体和机构的荣誉奖项。

骊州市在“骊州陶瓷庆典”“骊州五谷码头庆典”等当地代表性庆典中，邀请隶属第八美军司令部的官兵及其家属参与，提供传统陶瓷制作、农村体验等多样的文化体验机会，持续推进与驻韩美军的交流活动。

骊州市通过这些努力，为增进相互理解与友好合作作出贡献，相关功绩获得认可，被选定为本次获奖者。

骊州市长 Lee Chungwoo 表示：“此次获奖离不开骊州世宗文化观光财团的积极协助，发挥了重要作用。今后也将通过紧密合作，持续开展有助于加强韩美间友好合作的各项活动。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。