学习超4万条财报电话会议记录进行翻译和摘要
服务上线后每周用户达15万
Toss证券28日表示，将推出其自主开发的人工智能（AI）技术驱动的“海外企业业绩说明会（Earnings Call）实时翻译服务”。
通过这一服务，Toss证券客户可以一边实时收听海外企业的业绩说明会，一边通过同步提供的韩文翻译即时掌握内容。业绩说明会结束后，还可以立刻查看经总结和分析的要点内容。在国内证券公司中，Toss证券是首家同时提供业绩说明会实时流媒体和韩文翻译服务的券商。
Toss证券计划通过自主开发的金融领域专用翻译及摘要·分析技术，打破语言壁垒，逐步解决海外股票投资者所面临的信息不对称问题。
为推出该服务，Toss证券学习并分析了4万多场业绩说明会，开发出专门针对业绩说明会的实时翻译模型。此外，还通过用于核查和修正数字与专业术语一致性的后处理模块，提高翻译的可信度和质量。
在提升客户使用便捷性和用户体验方面，Toss证券也下足了功夫。平台提供后台播放功能，客户在收听业绩说明会的同时，可以查看该标的的走势图、报价、社区等相关信息，并可直接进行股票交易。此外，用户还能在实时翻译内容上添加表情符号，从而了解正在收听同一业绩说明会的其他客户的反应。
Toss证券相关负责人表示：“本月初正式上线以来，服务每周用户数已超过15万人，获得了积极反响。我们将不断思考客户真正需要什么，通过技术解决客户的问题，打造差异化服务。”
业绩说明会是企业管理层面向分析师和投资者，直接说明企业业绩与前景并进行问答交流的场合。由于可以听到财报资料中未体现的展望和战略等内容，对海外股票投资者而言是一项重要投资信息。但因为仅在当地时间、并且只以英语形式提供，对个人投资者来说准入门槛较高。
本季度，Toss证券将在提供650多场业绩说明会实时直播与同步翻译的同时，通过持续升级服务，扩大覆盖的业绩说明会标的，并逐步将服务范围延伸至美国等海外股票投资者高度关注的主要会议。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
