“西瓜只要9990韩元” Lotte Mart开启“Hello Summer Festival”

by Park Jaehyun

Published 27 May.2025 08:54(KST)

本月29日至下月4日应季食材打折
9000韩元区间西瓜、1万韩元区间龙虾等

乐天玛特27日表示，将于本月29日至下月4日举办汇集各类季节商品的“Hello Summer Festival”活动。

首先开展西瓜特价活动。“西瓜（5~6㎏以下·整只·国产）”在享受农林畜产食品部折扣支持和活动信用卡（乐天·新韩·NH农协·三星卡）优惠的基础上，以每人限购1个的条件，售价为9990韩元。“黑赢家西瓜”“WM12西瓜”等所有国产西瓜全品项一律打7折。

在乐天玛特 Zeta Plex 首尔站店，顾客正在选购活动商品。乐天玛特提供。

还将推出人气夏季水果优惠。“江原糯米番茄（3㎏·箱装·国产）”在限量供应的前提下，使用“农业优惠券”时可按9920韩元购买。“美国车厘子（450g）”“新西兰绿奇异果（7~11个）”“新西兰金奇异果（6~10个）”“泰国芒果（2个装）”则在购买2盒及以上时，可享受85折优惠。

当季“龙虾（只·冷藏·加拿大产）”也将以最高6折优惠出售。使用活动信用卡（乐天·新韩·NH农协·三星卡）结算时，约420g的中号规格售价为1万4940韩元，约700g的大号规格售价为2万5830韩元。

在肉类区，“美国板腱肉（100g·冷藏·美国产）”将于本月30日至31日，通过“乐天玛特GO”应用扫码并使用活动信用卡结算时，以2243韩元销售。“零糖水原式手工王排骨烤肉·麻浦式划刀梅花肉烤肉（各800g·冷藏）”针对L.POINT会员提供7折优惠。

“济州风蕨菜梅花肉牛排（600g·冷藏）”在原价基础上直降9000韩元，以1万980韩元销售；“1级韩牛烤肉用·炖汤用·烤肉片（各100g·冷藏·国产）”则以8折优惠价格推出。

Lotte Mart·Super商务营销组组长 Sim Youngjun 表示：“为迎接即将到来的酷暑，我们策划了本次活动，让顾客能够以实惠价格享受当季美食”，“今后也将继续以符合季节、品质优良的商品来构成各类促销活动”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。