“为什么用菖蒲水洗头？”…国立民俗博物馆推出端午习俗体验

by Seo Miteum

Published 26 May.2025 15:20(KST)

31日端午活动
29日菖蒲水洗头演示
制扇等活动

国立民俗博物馆于26日表示，将值此端午（5月31日）之际举办“夏日的开始·端午”岁时活动。

用菖蒲水洗头体验。国立民俗博物馆供图

据国立民俗博物馆介绍，本月29日将进行菖蒲水洗发风俗的示范与体验活动，31日将开展与端午相关的岁时风俗体验及特别演出节目。31日，国立民俗博物馆坡州分馆也将以开放式库房的特色迎接观众。

端午是指农历五月初五，其中“端”有“第一”之意，“午”与“五”同音，指的是初五这一天。自古以来，人们认为这是全年阳气最旺盛的日子，因此被视为重要节日，在这一天广泛举行驱邪避凶、祈福纳祥的风俗活动。

菖蒲是在韩国随处可见的植物，人们相信将菖蒲连根割下煎煮后，用其水洗头，可以使头发不易早白，并具备驱逐妖邪的辟邪之力。为此，国立民俗博物馆将于本月29日在馆内五村宅前庭举办菖蒲水洗发风俗演示活动。

31日将与大韩摔跤协会共同举办“迎端午摔跤大会”。观众可通过摔跤大会体验系缠腰带，向选手学习简单的摔跤技法，也可亲自参赛，一较力气与技艺。同时还准备了可作为演出欣赏的“黄海道以北祭祀·Jeong Geumnyeo巫师的端午祭——苏里苏里马苏里”，通过借用祭祀仪式的形式，展开一个驱除厄运、祈求福运的场域。

另外，按照端午时节君王赐扇予臣子的旧俗，31日国立民俗博物馆将向观众发放“端午扇”。现场还将提供驱除晦气的“端午符咒拓印”、祈愿无病长寿的“长命缕制作”，以及品尝端午时令食品——水芹艾草年糕的机会。

在国立民俗博物馆坡州分馆，将于上午和下午各进行一场由志愿讲解员提供的端午专题导览讲解。