谷城火车村传统市场“呜呜夜市”圆满落幕
“让传统市场和本地商圈复苏的庆典场所”
全罗南道谷城郡（郡守 Jo Sangrae）21日表示，于本月16日至18日在谷城火车村传统市场举行的“2025谷城火车村传统市场呜呜夜市”，在游客和当地居民的一致好评中圆满落幕。
本次夜市由谷城火车村传统市场商人会主办、谷城郡承办，并与第15届谷城世界玫瑰庆典联动推进。活动期间，大量游客涌入夜市，体验传统市场的魅力，消费动线延伸至谷城邑内商圈，充分发挥了带动各个层面地区经济活性的示范作用。
尤其是，韩国东西发电股份有限公司为振兴传统市场和地方经济，开展了与谷城邑内商圈联动的促销活动，更具意义。全罗南道集市流浪团演出、面向年轻群体的电子舞曲派对、由市场商贩亲自登台展现才艺的“3·8商人歌唱大赛”、游客现场点歌卡拉OK等多样的文化演出，将市场舞台气氛推向高潮。
在美食摊位区，以亲民价格售卖当地特产，以及由商贩亲自烹制的小吃、煎饼和融合料理等丰富多样的菜单，广受欢迎；咖啡黏土、毛线玩偶制作等多种体验项目也同步运营。
此外，由谷城郡辖区内11个邑·面村庄代表参加的掷柶游戏对抗赛中，各邑·面分别组队掷柶、加油助威，成为增进居民间和睦团结的宝贵时间。
谷城火车村传统市场商人会会长 Won Youngsu 表示：“本次夜市是由我们商人亲手打造并不断壮大的庆典，今后也将通过多样的活动持续提升传统市场的竞争力。”
郡守 Jo Sangrae 表示：“‘呜呜夜市’是一个将传统市场、庆典与邑内商圈有机连结，为地区经济注入活力的优秀案例。希望通过今天的夜市活动，谷城火车村传统市场能够重塑为文化观光型市场。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
