利奥十四世在秘鲁从事传教工作20年
Trump转交邀请函 请教皇访问美国
首次出访地很可能选在土耳其

教宗利奥十四世表示,他完全没有预料到自己会成为全世界14亿天主教信徒的新领袖。


20日(当地时间),联合通讯社援引意大利安莎通讯社报道称,利奥十四世前一天在梵蒂冈会见了秘鲁兰巴耶克大区代表团。会面中,利奥十四世表示:“我一直祈愿方济各教宗早日康复。方济各教宗出院后,我曾亲自前去探望。当时做梦也没想到自己会继承他的衣钵。”随后,教宗强调:“天主的旨意有时难以理解,但我们必须学会接受祂的旨意,我们要把自己的生命交托在天主手中。”

教皇利奥十四世表示,他完全没有预料到自己会成为全世界14亿天主教信徒的新领袖。20日,当地时间,联合通讯社援引意大利安莎通讯社的消息报道,利奥十四世前一天在梵蒂冈会见了秘鲁兰巴耶克州代表团。AFP、联合通讯社提供

教皇利奥十四世表示,他完全没有预料到自己会成为全世界14亿天主教信徒的新领袖。20日,当地时间,联合通讯社援引意大利安莎通讯社的消息报道,利奥十四世前一天在梵蒂冈会见了秘鲁兰巴耶克州代表团。AFP、联合通讯社提供

View original image

此前在18日,兰巴耶克代表团为参加利奥十四世即位弥撒而到访梵蒂冈。根据安第纳通讯社的报道,兰巴耶克代表团在现场代表当地居民向教宗递交了感谢状和礼物,对利奥十四世教宗所展现出的团结精神、高尚品格以及对天主教信仰始终如一的奉献表示感谢。作为回应,利奥十四世高呼“奇克拉约万岁”,向由兰巴耶克大区州长霍尔赫·佩雷斯率领的代表团以及秘鲁人民的深厚情谊表达了由衷谢意。


利奥十四世来自美国芝加哥,曾在秘鲁作为传教士活动了20年。2014年,他受前任方济各教宗派遣前往秘鲁奇克拉约教区,翌年被任命为主教。同年,他取得了秘鲁公民身份。在当选后首次正式致辞中,他还以西班牙语称呼“亲爱的奇克拉约教区”,流露出与众不同的深厚感情。

“请教宗访问祖国” Trump向梵蒂冈递交邀请函

最近即位的利奥十四世还收到了美国总统 Donald Trump 邀请其访问美国的正式邀请函。白宫发言人 Caroline Rabbit 于19日(当地时间)表示,美国总统 Donald Trump 与第一夫人 Melania Trump 通过副总统 JD Vance 向教宗递交了邀请函。Rabbit 发言人称:“副总统 Vance 向教宗转交了总统和第一夫人的信件,致以诚挚问候,并邀请教宗尽快访问白宫。”

另一方面,最近即位的利奥十四世还收到了美国总统 Donald Trump 转达的正式访美邀请函。白宫发言人 Caroline Rabbit 表示,当地时间本月19日,美国总统 Donald Trump 及第一夫人 Melania Trump 通过副总统 JD Vance 向教皇转交了邀请函。AFP、联合通讯社供稿

另一方面,最近即位的利奥十四世还收到了美国总统 Donald Trump 转达的正式访美邀请函。白宫发言人 Caroline Rabbit 表示,当地时间本月19日,美国总统 Donald Trump 及第一夫人 Melania Trump 通过副总统 JD Vance 向教皇转交了邀请函。AFP、联合通讯社供稿

View original image

从梵蒂冈发布的资料来看,副总统 Vance 在梵蒂冈宗座宫与教宗面对面而坐,将以 Trump 总统名义发出的邀请函递交给他。教宗在接过邀请函后回答说“总有一天(at some point)”。此外,Vance 还向教宗赠送了美国职业橄榄球联盟(National Football League)芝加哥熊队的球衣。球衣背面印有“Pope Leo”(教宗利奥)字样以及代表数字14的“XIV”。他还赠送了圣奥古斯丁的著作《上帝之城、基督教教义论》。



不过,尽管有 Trump 发出的邀请,教宗在短期内访问美国的行程看上去仍难以成行,其首次海外访问地很可能是土耳其。这是因为方济各教宗在世时曾表示,自己希望为纪念尼西亚大公会议1700周年而访问土耳其。在此背景下,教宗上一次访问美国,还是在方济各教宗任内的2015年。当时,方济各教宗先访问了古巴,随后前往美国,先后访问了华盛顿特区、纽约、费城等地。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。