“应补偿74年来的牺牲”东豆川市建议将十大地区悬案纳入总统选举承诺

by Lee jonggu

Published 19 May.2025 19:40(KST)

东豆川市就总统选举竞选承诺要求补偿和支持
“美军供用地占42%”、GTX 延长、设立医学院等
为生存与再腾飞提出核心课题

京畿道东豆川市（市长 Park Hyeongdeok）19日表示，值第22届总统选举临近之际，已就当地10个主要悬而未决项目向朝野大选竞选阵营递交建议，并正式请求将其反映到总统选举竞选承诺中。

东豆川市全景。东豆川市提供

此次建议案内容包括：要求就东豆川市数十年来为维护国家安保和韩美同盟所作出的牺牲给予补偿，以及涉及法律与制度改善、需要获得国家财政支持的核心地区悬案等。

东豆川市特别强调，在过去74年间，市域总面积中达42%的土地一直作为驻韩美军供给地提供使用，因此每年约300亿韩元的税收损失及累计达5278亿韩元的经济损失亟需得到补偿，并应将制定综合对策作为最优先课题。

此外，为改善市民定居条件、推动地区均衡发展，市里提出了多项基础设施扩充课题，包括：▲在第二环形高速公路北杨州出入口（IC）设置往抱川方向的出入口匝道 ▲尽快批准将首都圈广域快线C线（GTX-C）延伸至东豆川 ▲增发庆元线列车班次并实现与地铁1号线直通运行 ▲建设南北高速公路等。

作为急需国家财政支持的项目，建议案中还包括：▲东豆川中央站地区红灯区城市再生项目 ▲设立韩国폴리텍大学东豆川融合技术教育院。

除此之外，在要求进行制度改善和法律整备的事项中，市里还建议：▲指定设立京畿北部医科大学 ▲扩大“第二居所（Second Home）”特别优惠适用地区 ▲指定机遇发展特区（和平经济特区）等。

东豆川市方面表示，尽管该地区长期以来为国家作出牺牲，但由于各类管制和基础设施不足，导致定居条件恶化和经济低迷持续存在，因此迫切需要从国家层面给予政策性关照和切实支持，以克服当前困境。

东豆川市一名相关负责人表示：“东豆川市要克服因驻韩美军供给地等带来的地区结构性制约、改善定居条件，离不开国家层面的支持。我们期待各主要政党能够正视这一现实，将相关内容纳入国家政策课题之中。”

东豆川市今后还将配合总统候选人到访当地及各政党发布竞选承诺的时间节点，持续推进相关建议活动。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。