在迎来5·18民主化运动45周年前一天的17日,光州北区云井洞国立5·18民主墓地正在举行追悼五月英灵的祭礼。联合新闻提供

在迎来5·18民主化运动45周年前一天的17日,光州北区云井洞国立5·18民主墓地正在举行追悼五月英灵的祭礼。联合新闻提供

View original image

在第45周年5·18民主化运动纪念仪式到来之际,为了安抚五月英灵、缅怀牺牲精神的追悼仪式在光州北区国立5·18民主墓地举行。


当天,由5·18民主有功者遗属会(遗属会)主办的追悼祭上,5·18遗属以及光州市长 Kang Gijeong、全罗南道行政副知事 Myeong Changhwan、光州教育监 Lee Jeongseon、光州地方报勋厅厅长 Kim Seokgi、国会议员 Kim Sanguk等各界人士和市民共500余人出席。


追悼活动分为第一部追悼祭和第二部追悼式进行。


第一部追悼祭以传统祭礼形式举行,由遗属会会长 Yang Jaehyeok、遗属会光州支部长 Jeong Jongmun、5·18民主化运动功劳者会会长 Yoon Namsik分别担任初献、亚献和终献。


第二部追悼式上,光州市朗诵协会会员朗诵追悼诗,全体与会者齐声高唱《献给亲人的进行曲》,追思牺牲者的英灵。


遗属会会长 Yang Jaehyeok表示:“为了让5·18精神能够在我们的社会中鲜活地呼吸,我们必须共同构建一个正义而和平的共同体”,并称“应当在宪法中明确写入五月精神,将其作为国家正统性和宪法的精神基础”。


他接着表示:“真相终将存续,记忆必然会成为改变世界的力量”,“5·18不是一桩过去的事件,而是在此时此刻依然支撑着大韩民国民主主义的鲜活精神。”


市长 Kang表示:“迎来5·18四十五周年的今天,我们正站在迈向新民主政府征程的正中央”,并称“我们绝不会在引领我们走到此处的五月英灵面前感到惭愧,一定要完成将5·18精神写入宪法前言的任务”。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。