伊朗在与美国展开核谈判前称“不会放弃任何权利”

by Seo Miteum

Published 11 May.2025 15:50(KST)

伊朗11日将与美国重启核谈判
外交部：“不会放弃核权利”

伊朗在与美国举行第四轮核谈判前两天，于当地时间9日明确表示不会放弃核计划。

伊朗德黑兰市内。EPA、韩联社供图

据主要外国媒体报道，当天伊朗外长Abbas Araqchi在卡塔尔多哈举行的第四届阿拉伯－伊朗对话会议上的演讲中表示：“如果（美国的）谈判目标是剥夺伊朗的核权利，那么伊朗在此明确表示，绝不会放弃任何权利。”

Araqchi外长表示：“伊朗在与美国的间接会谈中，强调了和平利用核能的权利，并明确宣示不会追求核武器。”

他接着强调：“伊朗本着善意继续进行谈判，如果这些会谈的目标是确保不拥有核武器，那么就有可能达成协议。但是，如果目标是限制伊朗的核权利，伊朗绝不会放弃自身权利。”

伊朗一再主张，关于其铀浓缩权利没有谈判余地，并且一直驳回部分美国官员提出的停止或拆除铀浓缩的要求。然而，美国总统Donald Trump则将彻底废除伊朗核项目作为目标，认为即便是民用目的也不能允许铀浓缩。

Trump总统的中东事务特使Steve Witkoff前一天在接受美国网络媒体《Breitbart》采访时也表示：“伊朗境内绝对不能存在（铀）浓缩项目。”他解释称：“这就是我们的红线，这意味着伊朗境内3处浓缩设施必须被拆除。”

美国和伊朗将于11日在阿曼举行第四轮核谈判。特使Witkoff和外长Araqchi将分别作为双方代表出席。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。