Han Deok-su：“单一化是国民的命令……把所有人都包容，成为Kim Deok-su、Hong Deok-su、Ahn Deok-su”
韩执政党呼吁支持：“必须阻止 Lee Jaemyung 滥用不受制约的权力”
前国务总理Han Duck-soo于10日表示，候选人单一化是国民的命令，并称将包容并礼遇包括在国民力量总统候选人党内竞选中批评自己的所有人，以此放低身段。在围绕更换国民力量总统候选人的赞成与反对党员投票正在进行、针对他的批评声日益高涨之际，他被解读为通过放低姿态来收拾局面。
Han前总理当天下午在首尔汝矣岛国民力量中央党部召开记者会表示：“我认为，指向胜利的赤诚之心大家都是一样的。我会包容、礼遇并尊重所有人”，“只要能够赢，无论是Kim Deok-soo、Hong Deok-soo、Ahn Deok-soo、Na Deok-soo，成为什么样的‘Deok-soo’都可以。”
关于参加总统选举，Han前总理提到：“我一生从未有过一次梦想参加总统选举，但仍然决定参选，是因为在过去3年里切身感受到必须改变政治。要想取胜，就必须团结一致，必须放下自我。”他接着强调说：“我在参加大选时已经放下了一切，从来没有、今后也不会有‘非我不可’的想法。为了把重心放在修宪和经济上，我们所有人必须齐心协力。”
对于单一化协商破裂以及围绕候选人Kim Moon-soo的候选人更换事态，他表示：“候选人单一化是国民的命令”，“对于目前发生的一切，无论出于什么理由，我在此向国民和党员们真诚致歉”，“为了让国民今后不再看到这样的新闻，我会更加努力，把所有人都团结在一起”，并呼吁支持。
他提及曾参加国民力量党内竞选的人士时强调：“他们今后都应当发挥重要作用，而我只是短暂一瞬而过的垫脚石。真心希望他们踩着我的肩膀迈向下一个时代。”同时也表明自己无意染指党权。Han前总理表示：“今后党应当由为政党长期辛苦付出的人来负责”，“我会礼遇并尊重他们。我不是为自己，而是为了向前迈进，将倾注我全部的力量和智慧。”
随后，他再次请求支持，称必须阻止共同民主党候选人Lee Jae-myung当选、在大选中取得胜利。Han前总理以共同民主党和Lee Jae-myung候选人为例指出：“上午还说要拯救企业，下午立刻就翻脸的人，只对有利的判决欢呼、遇到不利判决就以弹劾相威胁的人，先编制削减预算，随后又主张进行30万亿韩元规模的追加更正预算（补充预算）的人，不管国家是否困难、不管经济是否困难，一味推动连环弹劾的人，甚至还毫无羞耻地说正在考虑是否弹劾大法院院长，这样的人绝不能执政。”他提高声调如此表示。
他接着说：“绝不能任由这样的人完全掌控立法、行政、司法三权并行使不受任何制约的权力。这样的国家，首先经不起经济上的冲击，会崩溃。大韩民国不是一个轻易站起来的国家，是用血汗换来的，但要让它倒下却很容易。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
