咖啡渣也成资源…永登浦区招募参与“咖啡渣再利用”的咖啡店

Published 09 May.2025 07:02(KST)

装进透明塑料袋丢出就行…每周一四傍晚定期回收
通过区厅官网提交申请…任何咖啡店都可参与

永登浦区（区厅长 Choi Hokwon）表示，将扩大运营把咖啡残渣“咖啡渣”再利用为环保堆肥等的资源循环项目，并将全年招募参与该项目的咖啡专卖店。

在很难想象没有咖啡的一天的时代，国内人均咖啡消费量持续增加，而在制作一杯美式咖啡后剩下的大部分咖啡豆残渣，都被装进按量计费垃圾袋焚烧或填埋。在这一过程中排放温室气体，咖啡渣处理正成为新的环境问题。

为此，区政府自去年起推进“咖啡渣再利用项目”，与辖区内270余家咖啡专卖店合作，将咖啡渣再资源化为环保堆肥等。过去一年共回收约64吨咖啡渣，由此使一般按量计费垃圾的收集量减少了0.14%。

今年将以辖区内1100余家咖啡专卖店为对象加强宣传，把参与门店数量扩大到500家以上，目标是将收集量减少1%以上。尤其是将以咖啡馆密集地区为中心进行集中引导，计划构建领先的资源循环体系。

参与项目的门店只需将未混入杂物的咖啡渣装入透明塑料袋，每周一、四晚8点至午夜12点放置在营业场所前或指定地点即可。收集工作由区政府委托的废弃物收集运输企业负责，收集到的咖啡渣将被再利用为▲堆肥 ▲燃料用颗粒（压缩固体燃料）▲合成木材 ▲畜舍垫料等。

参与申请可在区政府官网“按领域信息-环境”公告栏进行，优先招募每天排放咖啡渣2公斤以上的门店。详细事项可咨询区厅清扫科。

永登浦区厅长 Choi Hokwon 表示：“这是一个既能轻松处理咖啡渣，又能参与资源循环的好机会”，并称“期待辖区内咖啡专卖店业主给予更多关注和积极参与”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。