爆粗口仅受“警告”…Gwangju 北区议员 Kim Hyeongsu 处分程度引发争议
顾问委员会建议“停课出席”处分…议会仅通过警告决议
公务员工会批“即便骂人也只会袒护自己人”
Son Hyejin批评称“背叛光州精神的政治”
光州北区议会决定，对因向议会事务局职员进行辱骂并下达私人指示而引发争议的议员 Kim Hyeongsu，作出最低程度的处分——“公开警告”。虽然讨论处分方案的伦理审查顾问委员会曾建议作出“停止出席30日并公开道歉”的处分，但议会并未采纳这一意见。
北区议会于30日在第302次临时会第4次全体会议上表决通过了相关处分案。Kim议员在去年上半年担任议长期间，被查明曾在向议会事务局职员询问年终结算相关事宜时大肆辱骂，并指使其办理私人差事。此后，伦理特别委员会及由外部专家组成的伦理审查顾问委员会先后召开会议，顾问委员会建议作出重处分，但议会却大幅降低了处分级别。
围绕处分程度，议会内外都出现了强烈反弹。全国公务员工会光州地区本部当天在全体会议厅前举行举牌示威，敦促将 Kim议员予以除名并要求其辞职。
全国公务员工会光州北区支部支部长 Na Duseok 表示：“明明存在明确的辱骂事实，却仅停留在‘公开警告’这一水平，这是在袒护自己人”，并称“为防止这种象征性、轻描淡写的处罚一再重演，亟须制定制度性对策”。他强烈批评称：“在公务员社会，这种辱骂和私人指示是难以想象的，但却因为同为政治人物，就被轻易掩盖过去。”
议会内部也出现了对这一决定的公开批评。进步党所属议员 Son Hyejin 在全体会议上通过个人发言指出：“受害职员鼓起巨大勇气提出问题，但议会并未以真正诚意回应这一份勇气。”
Son议员表示：“调查过程同样不当。此前曾驳回其他申诉的调查者，仍然坐在受害职员面前听取陈述，这事实上导致了受害者的萎缩和压力”，并对伦理特委的程序正当性提出质疑。
她指出：“此次事件并非某一名议员个人越轨的问题，而是暴露了光州政治结构性弊病的案例”，“一党独占的格局、以地区委员长为中心的排队站队式政治，使得连同僚议员的明显错误都被包庇掩护。”
她接着表示：“我们一直高喊要牵制行政部门、强调道德性和责任，但在面对内部问题时，却对痛苦视而不见”，“这样的议会究竟还有什么资格谈论权威？”
由 Son议员提出的“停止出席30日及公开道歉”处分案，在全体会议上以6票赞成、13票反对遭到否决，而伦理特委提交的“公开警告”案则以12票赞成、7票反对最终获得通过。
Son议员在最后发言中表示：“光州精神在于追求正义和平等的共同体价值，但当下北区的政治现实正在背弃这一价值”，“必须加以改变，不能再让议会成为给受害者带来绝望的可耻机构。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
