[首尔NOW]再次思考李舜臣

View original image

在日本殖民统治时期，被称为“혼마치通（本町通，本町街）”的街道在光复后有了新名字。这个名字取自李舜臣将军的谥号“忠武”，叫作“忠武路”。将军诞生并度过童年与青年一段时光的建川洞（现仁峴洞）就在附近。他在三十二岁这一不算年轻的年纪，于训炼院（现训炼院公园）通过武科考试后获官职任职工作。钟阁一带则是他披白衣从军出征的起点。

1946年，就任首任首尔特别市长的Kim Hyeongmin在就任后不久便组建了街路名称制定委员会。他将日式道路名和地名改为本国用法。黄金町通变为乙支路，昭和通改为退溪路。与忠武路一同诞生的，还有世宗路、忠正路、元晓路等名称。日本殖民统治时期，首尔的主要道路和街坊名称都被改成了日式，这就是所谓的“创地改名”。有必要清算日本残余，恢复民族的身份认同与自豪感，于是便以伟人之名命名。当时被“召回”的人物包括李舜臣、世宗大王、乙支文德、李滉、闵泳焕、元晓大师等。

上月28日，在中区南山谷韩屋村首尔南山国乐堂举行了一场特别活动。中区方面希望强调中区是李舜臣将军的诞生地，继承他的勇气、智慧和爱民精神，从而重新树立中区的身份认同与未来愿景。主持活动的中区厅长Kim Gilseong表示，顺着将军的足迹一路寻找，结果只发现一块孤零零的标石。在初洞明宝艺术厅（旧明宝剧场）前，有一块大约成人大腿高度的“忠武公李舜臣故居旧址”标石。他称，这块标石看上去十分寒酸，让人心痛。即便想把李舜臣将军的精神传授给后代，首尔却既没有可供纪念的空间，也没有可供追忆的场所。

曾一度令法国成为欧洲最强国的拿破仑，其诞生并度过童年的“梅松·波拿巴”（波拿巴家族的宅邸），是科西嘉岛阿雅克肖最具代表性的旅游景点之一。夏季时，每天前来参观的游客多达一千余人，是名副其实的名胜。其故居还被指定为国立博物馆。与我们相比，差距太大。

中区宣布，将把忠武路一带打造成历史文化中心地区，并推动李舜臣走向世界。还将在南山谷韩屋村至乙支路3街十字路口之间766米路段打造“李舜臣路”。纳入世运地区的故居旧址，将通过重建项目中的捐赠回馈方式，建设纪念空间。中区还将把李舜臣品牌化，开发旅游商品，并与商户一起制作美食和纪念品。同时联动开展忠武公奖学金、忠武公营地、遗址探访等一切可行项目。

今年9月将举办首届李舜臣庆典，并设立“李舜臣周”。射箭大赛、健走大赛、李舜臣电影放映与图书展、龟船制作、节庆街区营造与游行等，几乎囊括了所有可以共同参与和享受的活动。从明年起，将配合4月28日的诞辰举办庆典。首尔市也决定在南山谷韩屋村松林用地建设大规模李舜臣纪念馆，目标是在2028年下半年开馆。上月25日，题为“在首尔遇见李舜臣”的国际学术大会也已举行，旨在将他的生平与精神与首尔的身份认同相连，重新加以审视。

必读新闻

明年若达不到业绩就砍到9700万…“6亿 vs 4.6亿 vs 1.6亿”细看三星电子DS部门绩效奖金

• 在韩国开银行账户太难：“光子女账户与借记卡公证费就要15万韩元”吐槽[外国人眼中的K金融现状]②
• 涉嫌挪用公车 首尔城东警察署署长被停职待命…警察厅启动监察调查
• “6万→76万”房价暴涨还突然取消预订…“在釜山连一瓶水都不买” BTS粉丝愤怒
• “最近谁还去日本” 曾经人潮涌动如今骤减…究竟为何

根据去年韩国盖洛普调查结果，“韩国人最尊敬的人物”第一名是李舜臣。李舜臣所展现的领导力、克服危机的智慧和爱民精神，是当今我国社会领导者所必备的精神与价值。再过一个多月，大韩民国将举行选出新领导人的总统选举。希望新总统至少能思考一次，唤醒这位480岁将军的理由，以及“为何再次是李舜臣”。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。