5·18市民军成员“David Dolinger”获授光州名誉市民称号
参与道厅民主化运动抗争的美国人
回忆录《我的名字是任大云》出版
下月14日在全日大楼245举行授予仪式
光州市29日表示，将一位在5·18民主化运动期间以市民军身份参与、为捍卫民主价值而奉献的美国人“David Lee Dolinger”（韩国名 Im Daewoon）评选为“光州名誉市民”。
市政府根据《光州市名誉市民证授予及名誉市长推戴条例》，向为市政发展作出贡献或提升光州城市形象的国内外人士及海外侨胞授予名誉市民证。名誉市民的遴选需经过功绩审查、市政协调委员会审议以及光州市议会同意等程序后最终决定。
David Lee Dolinger于1978年至1980年作为美国和平队志愿者在灵岩保健所工作，在5·18民主化运动期间留在光州，亲眼目睹了民主抗争。
他以市民军身份进入道厅，负责窃听戒严军对讲机通信，并担任Yun Sangwon与外国记者会见时的口译等，积极投身抗争。尤其是他被记录为在道厅过夜的外国人。
抗争之后，他直到1981年仍在美军基地担任讲师，将光州和韩国的民主化运动情况介绍到美国，并向联合国人权委员会提交了包含其在光州目击经历的人权侵害报告。
他还参与了美国国内支持韩国民主化运动的活动，走在传播光州真相的前列，例如1985年反对Jeon Doohwan访美示威，以及1990年在哈佛大学举行的光州抗争十周年追悼讲座等。
2022年，他出版了回忆录《我的名字是 Im Daewoon》，并将全部版税捐作“与 Im Daewoon同行的五月”基金，用于支援5月事件当事人及遇难者遗属。
5·18民主化运动记录馆馆长Kim Hokyun表示：“David Lee Dolinger超越国籍，是与5月光州共同度过苦难的邻人，也是勇气的象征。他留下的记录和精神提醒着我们，当今社会必须捍卫的民主价值。”
另一方面，“名誉市民证授予仪式”将于5月14日在全日大楼245企划展厅举行的特别企划展“证人：跨越国境”开幕式上进行，由市长Kang Gijeong亲自颁授。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
