“慢城之间的温暖连带”……莞岛郡向宁阳郡山火受灾居民捐赠特产

Published 08 Apr.2025 14:08(KST)

Updated 31 Jul.2025 16:15(KST)

open/close

庆尚北道英阳郡表示，为了支援近期山火中受灾的居民，全罗南道莞岛郡厅（郡守 Shin Ucheol）向英阳郡紧急捐赠了救援物资。

莞岛郡向营养郡山火受灾居民捐赠了海藻国수杯面。营养郡提供

英阳郡和莞岛郡同为国际慢城组织会员城市，此次救援物资的捐赠被评价为在践行自然与共同体价值的同时，切实体现金地区间共生精神的典型案例。

莞岛郡于4月7日向英阳郡送去了3600杯蕴含“海洋之味”的“海藻国水”杯面。相关物资将迅速分发给因山火受灾而在日常生活中面临困难的受灾群众。

郡守 O Dochang 表示：“对莞岛郡饱含真情的支援表示深深的感谢。通过慢城结下的缘分中所展现出的温暖团结，正在给受灾居民带来巨大安慰。本郡也将全力以赴，尽快完成灾后重建与支援工作。”

此次救援物资捐赠充分表明，即便在灾难情境下，地方政府之间的纽带与合作依然在持续，也再次让人感受到共同体力量的弥足珍贵。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。