光州市招募5家企业参加“Liscon Tokyo 2025”

Published 07 Apr.2025 17:59(KST)

Updated 27 Jul.2025 10:50(KST)

open/close

海外营销良机…提供参展及物流费用支持

光州市政府大楼全景。

光州市7日表示，将招募5家本地企业，参加将于10月1日至3日在日本举行的灾难安全博览会——日本危机管理产业展“RISCON TOKYO 2025”。

“RISCON TOKYO”博览会自2005年起每年举办，是日本规模最大的风险管理领域企业对企业专业展会，展示与减少灾害风险、商业风险管理、安保安全等相关的尖端产品和服务。

去年，通过运营由行政安全部和4个地方自治团体（京畿、全北、庆北、庆南）共30家企业参加的“RISCON TOKYO 2024”韩国联合馆，取得了463件洽谈、约723亿韩元合同推进等成果。

本市将在本次博览会上与行政安全部、釜山市、忠清南道共同运营“韩国联合馆”，宣传国内中小企业具备优秀技术实力的灾难安全产品。届时将有行政安全部推荐的10家企业，以及光州、釜山、忠南各5家企业等共25家企业参展。

市政府将通过市政府官网（公告·公示）在本月30日前招募有意参加的企业。通过对企业产品竞争力、开拓海外销路意愿、出口能力等进行评估，选定并支持5家企业。入选企业将获得参展费用、口译、物流费用（1立方米）以及买家对接等方面的支持。

安全政策官 Lee Buho 表示：“灾难安全产业企业参加知名度高的海外博览会，是宣传企业的良好机会。希望有更多企业参加本次博览会，通过这一平台进军海外市场，并共享尖端灾难安全产业技术。”

另一方面，市政府结合当地主导产业，在过去5年间参与了与灾难安全产业相关的中央政府部门公开招标项目，共争取到173亿韩元的国费，并通过支持参加大韩民国安全产业博览会、征集灾难安全产业新技术等方式，努力培育本地区灾难安全产业。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。