全北消防开展“传统寺刹华岩寺”消防安全检查

by Kim Ugwan

Published 07 Apr.2025 16:42(KST)

Updated 27 Jul.2025 10:53(KST)

open/close

下月2日前对144处现场开展调查

全北特别自治道消防本部于7日针对传统寺刹华岩寺开展现场安全检查，以预防火灾和防止安全事故发生。

据全北消防本部介绍，本次检查是考虑到大部分传统寺刹位于深山之中，由木结构建筑构成，在其结构和选址特性下，一旦发生火灾极易迅速蔓延。为此，消防部门为防止近期发生的文化财火灾再次发生，并提前消除寺内火灾脆弱因素而组织实施了此次检查。

全北消防本部7日针对传统寺院花岩寺开展现场安全检查，以预防火灾和各类安全事故。全北消防本部提供

特别是考虑到在佛诞日（5月5日）前后，莲灯、烛光等明火使用大幅增加，因此此次检查也作为一项事前预防措施予以开展。

华岩寺是一座历史悠久的传统寺刹，拥有包括国宝第316号极乐殿在内的大量木结构文化财，如宝物和登录文化财等。由于其紧邻山林且以木结构建筑为主，在结构特性上对火灾极为脆弱。

当天的检查重点确认了▲灭火器、室外消火栓等消防设施的安装及管理状况 ▲避难通道是否确保畅通 ▲自动火灾探测及火警速报设备的运行状况，并且▲面向寺院相关人员同步开展了初期应对要领和火灾预防教育。

另一方面，消防本部考虑到春季干燥天气和强风等季节性因素导致火灾发生风险上升，计划自本月14日起至下月2日止，为期3周，对道内共144处传统寺刹及木结构文化遗产开展火灾安全调查。

Io Suk 全北消防本部长表示：“传统寺刹大多为木结构，一旦发生火灾，令人担忧会迅速蔓延。特别是近期南原湖城寺等类似案例不能重演，各寺院必须提高对火灾预防的警觉性。”

他接着表示：“为使道民和来访游客都能安心参与各类活动，全北消防本部也将做好周密防范。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。