全国瞩目的宪法法院大审判庭
Moon Hyeongbae:“罢免被申请人”
国会弹劾委员团欢呼惊叹
总统辩护团默然离场

宣判开始仅22分钟即宣告“罢免”…屏息的法庭响起欢呼声[尹锡悦罢免] View original image

“罢免被申请人尹锡悦总统。”

“哇!”


4日上午11点22分,代行宪法法院院长职务的Moon Hyeongbae宣读完相当于弹劾审判结论的主文后,大审判庭旁听席上爆发出欢呼声。


这是决定是否罢免总统尹锡悦的历史性现场。当天11点整,Moon代行宣布“现在开始宣判2024헌나8总统尹锡悦弹劾案”,大审判庭顿时紧张到令人窒息。在他用22分钟时间宣读作为宣判理由的决定书期间,审判庭仿佛冻结般寂静无声。与庭外激烈的采访竞争和示威人群的呐喊不同,大审判庭内只有摄影记者按下快门的轻微声响。除了Moon代行的声音,听不到任何其他声音,唯一在移动的只有现场直播电视摄像机。


旁听席上还坐着通过网络抽签选出的20名普通民众,他们是从4818.5比1的竞争中脱颖而出的人。这些人同样难掩高度亢奋的神情。一名普通旁听者还双手合十祈祷。


国会弹劾诉追委员团和尹总统代理人团当天从上午10点24分起先后进入审判庭。国会诉追委员团方面,按顺序入座的是国会议员Jeong Cheongrae、前宪法法院裁判官Kim Yisu、前国家人权委员会委员长Song Doohwan、前首尔高等法院部长法官Lee Gwangbeom。尹总统代理人团的律师Bae Jinhan、Cha Gihwan则俯身在耳边低声交谈。

宣判开始仅22分钟即宣告“罢免”…屏息的法庭响起欢呼声[尹锡悦罢免] View original image

随后在上午11点,随着“各位裁判官入场”的口令,裁判官们步入法庭。Moon代行以及担任主审的裁判官Jeong Hyeongsik等8名裁判官依次入座。从他们的表情中看不出任何内心想法。8名裁判官紧闭双唇,直视前方。


11点1分。“现在开始宣判。”随着Moon代行开始宣读决定书,坐在大审判庭内的所有人都竖起耳朵倾听。谈到尹总统代理人团就国会通过弹劾诉追议案过程提出程序瑕疵主张一事时,他解释称,“这只是假设性的主张,且缺乏客观依据支撑。”在这一段落,裁判官Kim Hyeongdu环视了左右两侧旁听席。同时,代理人团律师Kim Gyeri目不转睛地盯着Moon代行。相反,国会弹劾诉追委员团律师Jang Sunuk则露出一丝淡淡的微笑。


11点10分,当关于弹劾诉追事由严重性的判断结果开始被正式提及时,紧张感达到顶点。当宣读到即使国会行使权力违法、不当,也不能因此正当化动用国家紧急权这一段时,出席的前总统尹锡悦代理人团成员神情凝重。担任诉追委员长的共同民主党国会议员Jeong Cheongrae直勾勾地望着合议庭。尹总统一方的律师Cha Gihwan则把十指交叉的双手放到了桌面上。


11点16分,Moon代行表示,将要审视诉追事由是否严重到足以罢免的程度。这一刻已经可以预感到尹总统将被罢免的决定。决定书要旨的每一句话,都让双方悲喜两重天。



Moon代行称:“被申请人重演了滥用国家紧急权的历史,使国民陷入震惊并引发混乱”,“鉴于被申请人违法行为对宪法秩序造成的负面影响及其外溢效应十分重大,通过罢免所获得的维护宪法之利益,被认为大到足以压倒总统被罢免所带来的国家性损失。因此,认定应当罢免被申请人尹锡悦。”

宣判开始仅22分钟即宣告“罢免”…屏息的法庭响起欢呼声[尹锡悦罢免] View original image

11点22分,当宣读完主文的Moon代行等8名裁判官退庭后,弹劾诉追委员团律师们互相握手、彼此鼓励。国会方面律师Jang Sunuk与律师Lee Jinhan则相互拥抱,轻拍对方后背。尹总统一方的律师们面色涨红,一言不发地离开了大审判庭。改变尹总统命运的22分钟过去后,宪法法院周边高喊“弹劾无效”的集会参与者呼声愈发高涨。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点