Gallery Hyundai举办55周年特别展
聚焦36位近现代美术艺术家
于1940年4月4日上午10时在仁寺洞以“现代画廊”之名迈出第一步的画廊现代，今年迎来开馆55周年，推出特别展“55周年：韩国现代美术的叙事”。据画廊现代总监 Kwon Youngsuk 称：“画廊现代董事长 Park Myungja 是韩国首位女性画廊经营者，她很早就捕捉到从东方画向西方画转移的潮流”，“在国内尚无美术杂志的年代，她将曾在海外留学归来的人士汇聚一堂，独立出版画廊志，并通过邮寄免费发送，对韩国美术界产生了巨大影响。”
本次展览在本馆（现代画廊）与新馆（画廊现代）两处空间，集中呈现了与画廊现代55年历史同行的36位近现代美术家共230件作品。
从东方画到西方画……第一代现代主义艺术家
本馆由被列入韩国第一代现代主义艺术家行列的 Lee Jungseob、Park Sookeun、Do Sangbong 等人的50余件作品构成。以东方画为主流的20世纪70年代，现代画廊比任何人都更快地介绍了西方绘画的潮流。一层展出了 Lee Jungseob（1916~1956年）的《鸡与家人》，这位以抒情感性表现牛、鸡、儿童等韩国传统题材，对现代美术史产生巨大影响的艺术家，在1950~60年代创作了上述作品。Lee Jungseob 去世后，1974年在现代画廊举办的其个人展曾引发大众极大关注。总监 Choi Jiye 表示：“当时门票价格是100韩元，却有9万人前来参观”，“董事长 Park Myungja 用展览收益购买了 Lee Jungseob 先生的一件作品，并将其捐赠给国立现代美术馆。”
被誉为以灰白色作品描绘平民生活与日常的“国民画家” Park Sookeun（1914~1965年）的作品《路上》也在本次展览中亮相。与董事长 Park Myungja 交情深厚的 Park Sookeun 曾约定，将自己的作品作为结婚礼物赠予她，但因早逝未能履行承诺。据总监 Choi Jiye 介绍：“后来由 Park Sookeun 先生的夫人 Kim Boksun 女士转而赠送了 Park Sookeun 的作品《黄花鱼》，此后董事长 Park Myungja 又向在江原道杨口建立的 Park Sookeun 纪念馆捐赠了50余件同时代艺术家的作品。”
此外，展览还呈现了在韩国画彩色画领域开创独创画风的 Chun Kyungja（1924~2015年）、以现代方式重新诠释传统山水画元素的 Kim Whanki（1923~1974年）、以源自马赛克技法的色块分割而著称的 Kim Heungsoo（1919~2014年）等人的作品。
实验美术的登场
附近的新馆则以“韩国实验美术艺术家”与“离散艺术家”的代表作品为主进行布展。被评价为实验美术源头的 Kwak Insik（1919~1988年）的作品《65-5-1》，呈现出将铜板人为破开后再以铜线缝合的形态。总监 Kwon Youngsuk 解释称：“这位艺术家生前积极参与南北统一运动，这件作品蕴含着‘分裂的南北是否能够修复’的意味。”
被评价为实验美术开拓者的 Kwak Dukjoon（1937年生），原本以绘画方式表现1966~1969年作为在日朝鲜人所不得不承受的冷嘲与讥讽，但自1970年起，他将创作方向完全转向观念艺术。《卡特与 Kwak》等作品，是将刊登于《时代》周刊封面上的历任总统上半张面部照片与自己下半张面部合成，从美国总统 Jimmy Carter 一直延续到 Obama，总监 Kwon Youngsuk 表示：“在 Obama 总统成功连任时，《时代》周刊上刊登的是 Obama 总统的侧面照片，已无法再维持原有的创作概念，因此他中断了这一系列创作。”
Sung Neungkyung（1944年生）则公开了与2023年100人共同进行的“读报”行为表演影像，以及利用去年12月3日发生的戒严令事态被大幅报道的《东亚日报》报纸所进行的摄影作品。
展览持续至5月15日。自5月22日起将开启第二部分展览，介绍自20世纪70年代后期起活跃于法国的在法画家，以及自20世纪80年代中期以后为人所知的抽象风格绘画艺术家的代表作。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
