淳昌郡在农民咨询所投运21台“温汤消毒机”

by Kim Ugwan

Published 02 Apr.2025 14:08(KST)

Updated 27 Jul.2025 11:47(KST)

open/close

防治稻瘟病等病虫害

全罗北道淳昌郡为预防通过稻种传播的恶苗病等病虫害，将在下月前于各邑·面农业人咨询所运行21台温汤浸种消毒机。

据郡方面2日消息，稻种温汤浸种消毒是指将水稻种子浸入60℃的温水中10分钟进行消毒后，再用冷水冷却，使其发芽后移入育秧盘播种的一种方式。

这种方法对于去除附着在稻种表面的恶苗病、稻叶线虫、稻瘟病、细菌性稻粒褐变病等病原菌效果显著，同时不会影响稻种发芽，被广泛认为是生态友好型水稻种植方法。

淳昌郡将在下个月前在各个邑、面农业人咨询所运行21台温汤消毒机。淳昌郡提供

希望进行温汤浸种消毒的农户，可事先向各邑·面农业人咨询所预约，在预约日期将种子送来进行消毒即可。去年共有706户农家参与，共对120吨稻种进行了温汤浸种消毒，今年预计这一规模将进一步增加。

郡守Choi Youngil表示：“相比只采用药剂消毒，如果同时进行温汤浸种消毒，可以大幅提高防治效果。希望农户在彻底完成药剂消毒和温汤浸种消毒后再进行播种。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。