总统弹劾在即…高呼“尽快罢免”的27名律师

by Song Bohyeon

Published 02 Apr.2025 11:10(KST)

Updated 27 Jul.2025 11:52(KST)

open/close

光州·全南律师发表“一句话声明”
“判决越晚，沉默越久”

“我们的心也想迎来春天。”

这是律师 Choi Guksin 写下的一句短句。在宪法法院即将就总统尹锡悦的弹劾案作出裁决之际，光州·全南地区的律师们用简短的话语传达了长长的讯息。

据法律界2日消息，光州地方律师协会所属的9名律师于上月31日向会员提议参与“单句声明”。那时宪法法院甚至尚未确定宣判日期。律师们决定用实名写下一句简短的话。参与持续了两天，共有27人署名。

2日，在首尔安国站附近，悬挂着呼吁罢免总统 Yoon Suk Yeol 的丝带。联合通讯社供图

他们写下了“无视法律的权力就是堕落的权力”“只有迅速作出罢免宣判才是真正的法治”等句子。“弹劾不是政治阵营之争，而是捍卫民主的问题”“请守护宪法，留下对后世也不感羞愧的历史”等表述也接连出现。

此次倡议延续了光州地方律师协会上月12日呼吁尽快作出决定的动向。此前，包括作家 Han Kang 在内的414名作家通过“作家单句声明”呼吁罢免尹总统，也对他们产生了影响。

律师 Choi Mok 写道：“您做判决已经20多年了，这就那么难吗”，表达了对宣判拖延的批评；律师 Kim Seongjin 则引用宪法条款，写下“尹锡悦也享有被迅速罢免的权利 / 宪法第27条第3款”，敦促尽快作出裁决。

与此同时，随着宪法法院前一天将宣判日期指定为本月4日上午11时，声明进一步汇聚。律师 Choi Jeonghui 写道：“希望在4月4日11点，以罢免决定来维护宪政秩序。”律师 Lee Soa 则写道：“我迫切希望能尽快再次见到在本科课堂上学习过的那部宪法。立即罢免叛乱首恶。”

所有撰写的句子都与实名一同提交。参与者中还包括 Park Indong、Wi Seohyeon、So Byeongseon、Ryu Ri、Baek Donggeun 等在光州地区长期从事公益诉讼和人权活动的律师。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。