为托业、托福等英语及中文语言考试和资格证考试提供报名费补助 每人最高补助10万韩元
面向居住在芦原区的19岁至39岁(1984~2005年出生)未就业青年共400人
自4月10日起先到先得报名,可通过区厅官网在线申请

芦原区向未就业青年提供外语与资格证考试费最高10万韩元资助 View original image

诺园区(区厅长 Oh Seungrok)表示,将推进“外语·资格证考试报名费支援项目”,以强化未就业青年的就业竞争力,并减轻其经济负担。


据统计厅国家统计门户网站(KOSIS)近期发布的数据,今年2月15至29岁青年失业人数为26.9万人,同比增加2%(5000人),时隔4年首次由降转升。此外,不参与经济活动的青年非经济活动人口为420.9万人,比一年前增加1.5万人。尤其是回答“只是休息”的青年多达50.4万人,自2003年开始编制相关统计以来创下最高纪录。


区方面为应对统计厅资料中显示的青年群体就业恶化和经济活动减少趋势,推进“资格证考试报名费支援项目”,以切实支持未就业青年的求职活动。通过向因经济负担而对取得资格证犹豫不决的青年提供实质性帮助,强化其就业竞争力,争取更多就业机会。


支援对象为年满19岁至39岁(1986年至2006年出生),自2025年1月1日以后在居民登记上居住于诺园区的未就业青年。以申请日为基准,正在参与公共勤务等政府岗位,或就业保险参保不满3个月,或每周工作时间不超过30小时的短期劳动者也可申请。


可获支援的考试包括:▲英语(TOEIC、TOEFL、OPIc、IELTS等)、汉语(HSK)、日语(JLPT)等外语考试 ▲韩国史能力检定考试 ▲国家技术资格证及国家专业资格证考试 ▲国家公认民间资格证考试等,但不包括机动车驾驶证考试。仅限对2025年度实施的考试提供支援,且仅在未从诺园区及其他地方自治团体获得重复支援的情况下方可申请。


受理时间为:上半年4月10日至7月9日,下半年8月1日至10月31日。申请按先到先得方式受理,预算用尽时将提前截止。支援规模共400人(上、下半年各200人),支援金额为每人每年最高10万韩元。原则上每人限申请1次,但可将多项考试报名费合并后申请。


申请通过诺园区厅官方网站线上进行。提交材料包括:▲居民登记抄本 ▲健康保险资格取得·丧失确认书 ▲事实证明(是否有营业者登记) ▲应试事实确认证明(应试确认书或成绩证明书) ▲报名费支付收据。短期劳动者的情况下,可能被要求额外提交劳动合同等材料。


被选定为支援对象的青年,将通过 Seoul Pay Plus 应用程序领取以诺园爱商品券(Seoul Pay)形式发放的补助,自发放之日起可使用至2025年12月31日。



诺园区厅长 Oh Seungrok 表示:“青年失业率和非经济活动人口的增加,是全社会必须共同解决的重要课题”,“希望本次支援项目能为准备就业的青年提供实质性帮助,成为他们迈出挑战步伐的契机。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点