“有必要确立以10~15年为单位的长期资金支持周期”

by Kim Jonghwa

Published 24 Mar.2025 08:50(KST)

韩德科学院联合发布政策建议书《韩国与德国的能源转型》

韩国和德国能源领域的顶尖学者特别建议，有必要确立“以10～15年为单位的长期资金支持周期”。

韩国科学技术翰林院与德国莱奥波尔迪纳翰林院于24日发布了包含上述内容的联合政策建议书《韩国与德国的能源转型（Navigating the Energy Transition in Korea and Germany）》。

韩国科学技术翰林院与德国Leopoldina翰林院联合发布的共同政策建议书《韩国和德国的能源转型（Navigating the Energy Transition in Korea and Germany）》封面。韩国科学技术翰林院提供

该政策建议书由太阳电池领域世界级学者、成均馆大学教授 Park Namkyu，以及工艺系统工程领域知名学者、亥姆霍兹于利希研究所前主席 Wolfgang Marquardt 等韩德两国共22名能源转型专家共同撰写。

建议书汇集了2024年全年以线上方式举行的各领域研讨会，以及2025年1月在首尔举办的“第8届韩德翰林院联合研讨会”上的讨论结果。

该政策建议书以促进两国合作、实现可持续且具备恢复力的能源未来为目标，收录了▲光伏技术 ▲氢能技术 ▲下一代电池 ▲电网管理 ▲未来能源等5个核心领域的现状、面临的课题、联合研究优先顺序及政策建议事项。

尤其是，在能源转型领域中，将△确立长期（以10～15年为单位）的资金支持周期 △激活青年研究人员交流 △加强人才培养教育等列为综合性建议事项，未来能否被纳入相关政策备受关注。

院长 Jeong Jin-ho 表示：“德国莱奥波尔迪纳作为翰林院在欧洲地区的战略合作伙伴之一，自2012年以来围绕多种议题开展了学术交流”，“此次首次发布的联合建议书有望为今后两国在研究开发（Research and Development）合作及能源转型政策制定等方面作出贡献”。

该政策建议书将分发至相关政府部门及有关机构，公众也可在翰林院官方网站下载电子文件（PDF）。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。