全罗南道知事 Kim Yeong-rok 首次确认朝鲜战争敌对势力遇难者身份
灵光洪农邑157名受害者之一
评价为“恢复实体真相的转折点”
全罗南道知事 Kim Young-rok 就与韩国战争前后被敌对势力迫害的遇难者遗骸发掘相关、于本月19日在灵光地区首次完成身份确认一事，向遇难者遗属转达了深切慰问。
此次遇难者身份确认，是在真相与和解为目的的过去史整理委员会成立20年之后，首次确认被敌对势力迫害遇难者遗骸的身份，具有重大意义。
已确认身份的遇难者，是在1949年至1950年间，因被指为警察、公务员、军人、教师及其家属这一理由，而在灵光鸿农邑等地遇难的157人中的一人。经确认，该遇难者因是警察家属这一理由而被夺去生命。
Kim知事对这位历经75年漫长岁月、终于回到家人怀抱的遇难者表示深切哀悼，并代替全体道民，向因思念而饱受煎熬的遗属致以诚挚慰问。
他接着表示：“此次身份确认不仅仅是一次遗骸发掘，更是直面过去伤痛、恢复真相的转折点”，并称“将抚慰遇难者及遗属的伤痛，扎实推进遇难者名誉恢复和追悼事业”。
全罗南道今后也将通过持续开展重塑遇难者尊严、安慰遗属的追悼事业，探索和解与治愈之路。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
