全罗南道与小商工共担困难

by Sim Jinseok

Published 19 Mar.2025 16:33(KST)

Updated 27 Jul.2025 14:39(KST)

open/close

与全南信用保证、金融机构共同特别出资85亿
为资金流通困难的中低信用小微商户提供优惠

19日下午，全罗南道知事 Kim Yeong-rok 在道厅书齋弼室与7家金融机构（农协、Kakao Bank、光州银行、国民银行、韩亚银行、友利银行、新韩银行）签署金融机构特别出资业务协议，支持道内小微企业渡过经营危机。全罗南道厅提供

为帮助小商工人克服经营危机，全罗南道于19日在道厅与全南信用保证财团、NH农协银行、Kakao Bank、光州银行、KB国民银行、韩亚银行、友利银行、新韩银行等7家金融机构签署了共同特别出资业务协议。

协议签署仪式上，全罗南道知事Kim Yeong-rok，以及全南信用保证财团理事长Lee Gang-geun、NH农协银行全南本部长Ryu Jong-pil、Kakao Bank个人经营者营运中心负责人Hwang U-yeol、光州银行副行长Kim Jong-hun、KB国民银行湖南地区营业集团代表Noh Hyeon-ju、韩亚银行南岳支行行长Na Jeong-eon、友利银行木浦金融中心主任Lim Won-cheol、新韩银行顺天金融中心支行行长Kim Jae-ok、金融协力官Kim Ik-nam等出席。

本次协议旨在缓解在政治、经济不确定性和消费心理萎缩背景下陷入困境的小商工人的金融负担。计划以金融机构共同出资金为基础，由全南信用保证财团提供协议担保，在上半年迅速集中提供资金支持。特别是资金周转困难的中、低信用小商工人有望从中受益。

当日签约的7家金融机构共同出资金额为85亿韩元，其中▲NH农协银行21亿韩元 ▲Kakao Bank 20亿韩元 ▲光州银行15亿韩元 ▲KB国民银行8亿韩元 ▲韩亚银行7亿韩元 ▲友利银行7亿韩元 ▲新韩银行4亿韩元。

全罗南道将以本次特别出资形成的85亿韩元为财源，向经营困难的全南小企业和小商工人提供总规模达1,275亿韩元的贷款支持。特别是通过简化担保审查，对5,000万韩元以下的额度免于进行额度审查，对中、低信用者给予100%担保比例的优惠支持。此外，通过与中央政府和地方政府政策资金的联动，小商工人可以1%至4%的低利率获得资金。

Kim知事表示：“这将成为对正经历困难时期的小商工人而言如同旱季甘霖般的帮助”，并称“全罗南道也将为稳定小商工人经营作出更大努力”。