朝鲜通信使船阔别260年再度起航

梵鱼寺举行祈愿平安航海祭

梵鱼寺圣宝博物馆(馆长兼住持 Sanhae Jeongo 法师)于本月17日与釜山文化财团(代表理事 Oh Jaehwan)、国立海洋遗产研究所(所长 Lee Eunseok)签署了通过朝鲜通信使促进韩日文化交流活性化的业务协议。

梵鱼寺圣宝博物馆与釜山文化财团和国立海洋遗产研究所签署业务协议。梵鱼寺圣宝博物馆提供

梵鱼寺圣宝博物馆与釜山文化财团和国立海洋遗产研究所签署业务协议。梵鱼寺圣宝博物馆提供

View original image

在梵鱼寺住持室举行的签约仪式上,三家机构决定围绕朝鲜通信使在文化交流活动运营、研究与内容利用等方面开展合作,并共同致力于传播朝鲜通信使的历史与文化价值。


根据协议,釜山文化财团负责朝鲜通信使庆典及文化交流活动与网络联动。梵鱼寺圣宝博物馆将为以朝鲜通信使为媒介的国内外文化交流,以及成功推进朝鲜通信使船韩日航路再现项目进行协作;国立海洋遗产研究所则将集中力量,利用朝鲜通信使船与学术研究成果开发文化内容。


通过此次协议,在朝鲜通信使庆典期间的本月27日,将于梵鱼寺举行“祈愿朝鲜通信使船无事安全航行祭”。这是在时隔260余年、朝鲜通信使船即将驶入日本大阪之前,三家机构以及韩日两国相关人士出席、祈愿安全航行的活动。


壬辰倭乱时期,佛教界的 Samyeong 大师曾赴日,承担起为被掳至日本的朝鲜人争取遣返的外交角色,并在派遣朝鲜通信使方面发挥了核心作用。通过本次协议,三家机构将在重温这一历史意义的基础上,持续合作,使朝鲜通信使进一步确立为韩日和平交流的象征。


文化财团代表 Oh Jaehwan 表示:“通过此次协议,以朝鲜通信使为媒介的机构协作有望更加活跃”,并称“我们也将就更具专业性和面向未来的朝鲜通信使文化内容发掘展开紧密合作”。


梵鱼寺圣宝博物馆馆长兼住持 Sanhae Jeongo 法师表示:“朝鲜通信使不仅仅是外交使节,更是为和平与共生而进行文化交流的重要象征。梵鱼寺将以过去与朝鲜通信使同行的历史为基础,今后也努力促进韩日两国和合”,并称“以此次协议为契机,我们将与各机构合作,推进有意义的项目,使朝鲜通信使的文化价值更加熠熠生辉”。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点