把韩国“百种幸福”带到德国……国宝级文物在德累斯登展出

by Seo Miteum

Published 19 Mar.2025 06:34(KST)

国立中央博物馆举办特别展至8月10日
“百种幸福，韩国文化特别展”开幕
展出包括国宝金冠冢金冠在内共185件349点文物
德累斯顿博物馆联盟为每年吸引200万人的名胜
“希望韩国之美带给观众微笑”

国立中央博物馆19日表示，将与德国德累斯顿博物馆联盟共同举办特别展“百种幸福：韩国文化特别展”。展览将于德累斯顿城堡举行，持续至8月10日。

德国德累斯顿宫殿（王宫）展出了曾与新罗金冠一同出土于金冠冢的冠帽和冠饰（国宝）。国立中央博物馆提供

德累斯顿是德国萨克森州首府，自古以来被称为引领欧洲文化的“易北河上的佛罗伦萨”。德累斯顿博物馆联盟于1560年以宫廷博物馆起步，如今享有“世界上历史最悠久的博物馆”之一的声誉。目前作为整合15家博物馆的机构运营，每年有逾200万人参观，是享誉全球的文化名胜。

举办“韩国文化特别展”的德国德累斯顿城堡（王宫）内部景象。国立中央博物馆提供

本次展览在两处空间举行。德累斯顿城堡二层的大议政厅被划分为9个房间，并分别设定不同主题。其一，“喜悦的色彩”展现韩服独特的韵味；“丰饶与安息”通过陶器呈现三国时代人们对今生与来世的愿望；“信仰的巧艺”与“慈悲的约定”则分别展示延续至高丽、朝鲜时代的佛教艺术；“翡色之美”与“节制与品格”则分别呈现从高丽青瓷、粉青沙器到白瓷的韩国陶瓷之美与技术成就。此外，“灿烂的权威”与“勇气与气概”分别展出宫廷服饰与军装、武器，最后在“幸福的人生”单元中，将展出寄托祈福寓意的屏风。城堡一层的新绿穹珍宝馆特别展厅则以“黄金之国，新罗”为主题进行布展。

“丰饶与安息”单元中展出的三国时代陶器与瓦件。国立中央博物馆提供

本次展览将展出185件、共349点馆藏文物。包括国宝金冠冢出土的金冠、金腰带、冠帽及冠饰等。出自金冠冢的手镯和金制器皿等也将一并公开。

同时，还将展出德累斯顿博物馆联盟所藏的韩国文化遗产。其所属的莱比锡格拉西民族学博物馆收藏了包括曾担任朝鲜外交顾问的Möllendorff（1848—1901）所收集的物品在内的2000余件文物。德累斯顿博物馆联盟从其在20世纪上半叶于世界各地收集的藏品中进行遴选，展出朝鲜时代屏风、铠甲、武器等10件文物。