乒乓球选手Shin Yubin捐赠1亿韩元用于患儿医疗费：“愿孩子们借助捐款重拾笑容”

by Yun Seulgi

Published 18 Mar.2025 14:59(KST)

Shin Yubin第二次向圣文森特医院捐款

韩国女子乒乓球队主力选手 Shin Yubin（大韩航空）为资助小儿及青少年患者的医疗费用，向天主教大学圣文森特医院捐赠了1亿韩元。

Shin Yubin（右起第二位）向小儿及青少年患者捐赠了1亿韩元医疗费资助金。Management GNS提供

18日，Shin Yubin 所属经纪公司 GNS 表示：“Shin Yubin 选手前一天前往位于京畿道水原市的天主教大学圣文森特医院，将1亿韩元作为医疗费资助金进行了捐赠。”

此次捐赠是在 Shin Yubin 与 Esy Cosmetics 签订广告代言合同时，Shin Yubin 表达了希望将部分1亿韩元代言费回馈社会的意愿后促成的。

Shin Yubin 出生于水原市，以及 Esy Cosmetics 在京畿道水原设有事业场所这一点，成为将圣文森特医院选定为捐赠对象的契机。

这是 Shin Yubin 第二次向圣文森特医院捐款。她曾于2022年12月捐助1000万韩元医疗费，用于小儿及青少年患者的治疗费用。

Shin Yubin 表示：“在上一次医疗费资助之后，从圣文森特医院得知资助款被有意义地使用，孩子们重获健康的消息时，我感到既幸福又欣慰。希望这次的资助金也能帮助更多的孩子找回健康与笑容。”

圣文森特医院院长、修女 Lim Jeongsu Kolbe 表示：“在繁忙行程中仍持续关心需要帮助的患者，并传递善良影响力的 Shin Yubin 选手，我们深表感谢。捐款将用于帮助在经济上遇到困难的国内外小儿及青少年患者。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。