抱川市：“误炸事故受害的Idong-myeon居民也将获发50万韩元灾难基本收入”

by Lee jonggu

Published 15 Mar.2025 15:00(KST)

Baek Yeonghyeon市长：“通过误炸事故防止商圈崩溃，率先采取措施稳定民生”
Idong-myeon Nogok2-ri、Nogok3-ri居民等可在4月1日至15日提出申请

京畿道抱川市（市长 Baek Younghyeon）在决定向因本月15日空军战斗机误投事故受灾的居民发放100万韩元紧急灾难基本收入的同时，也决定向移动面居民发放50万韩元灾难基本收入。

Baek Younghyeon抱川市市长表示，将向在本月15日空军战斗机误投炸弹事故中受损的居民发放100万韩元的紧急灾难基本收入，并向Idong面居民提供50万韩元的灾难基本收入补助。抱川市提供。

抱川市为使受灾居民尽快恢复，已于本月11日根据抱川市灾难基本收入发放条例，率先决定提供紧急灾难基本收入支持，并已决定向受灾居民每人发放100万韩元现金。

在此基础上，抱川市还决定，将灾难基本收入扩大至受灾居民以外的移动面居民，包括移动面老谷2里、老谷3里居民等，每人发放50万韩元。

抱川市扩大发放对象，是为防止因误投事故导致的当地商圈崩溃，并为维护民生稳定而采取的先发制人措施。

移动面灾难基本收入将于4月1日至4月15日（含周末）受理申请。市政府将在受理地点等具体日程协商确定后另行公告。

支持对象为自2025年3月6日至公告日为止，居民登记一直在抱川市移动面的人员，或在2025年3月6日事故当日居民登记在抱川市移动面、且截至公告日已迁出至抱川市管辖的其他邑面洞的人员。登记外国人和海外同胞也可领取。

但若已迁出至抱川市以外其他地方自治团体，或已领取与空军战斗机误投事故相关的灾难基本收入，则不得申请。

为本次灾难基本收入支持，抱川市计划编列约23亿韩元的灾难用途预备费，并将在完成受理准备后受理灾难基本收入申请，按人发放50万韩元至账户。

抱川市长 Baek Younghyeon 表示：“此次决定发放灾难基本收入，不仅是单纯的受灾补助，更是为了防止事故导致商圈崩溃，帮助民生尽快恢复稳定的举措”，并称“今后也将毫不吝惜市级层面的支持”。

另一方面，抱川市计划于本月内向抱川市议会临时会议提交地方税减免同意案，推动地方税减免。

减免对象为特别灾难地区内因灾受损的财产，将对2025年度财产税和汽车税予以100%减免。

减免将根据职权或申请实施，已缴纳地方税的，可获退还。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。