No Gwangyu顺天市长：“到2030年削减70万吨温室气体”

by Heo Seonsik

Published 11 Mar.2025 16:33(KST)

Updated 27 Jul.2025 16:16(KST)

open/close

完成《碳中和绿色增长》基本规划制定服务

“我们将全力以赴，在2030年前将温室气体排放从105.6万吨目标值中削减70.3万吨。”

全罗南道顺天市市长 Noh Gwangyu 11日表示：“已经完成了为制定碳中和绿色增长基本规划而开展的研究服务。”

Noh Gwangyu 顺天市市长。

Noh 市长称：“碳中和绿色增长基本规划是为实现中长期国家温室气体减排目标、即到2030年减排40%，以及到2050年实现碳中和而制定的详细执行计划的法定规划。”

其主要内容包括：分析顺天市气候变化及基本现状、温室气体排放现状及前景，发掘顺天模式碳中和项目，以及在教育与宣传、执行管理的同时构建反馈体系等。

他接着说明：“其间我们已经制定了温室气体减排路线图和各领域推进战略，并通过咨询会议、问卷调查等方式反映了多方意见。”

此外，还将“与市民共同实现可持续碳中和、打造大韩民国生态首都一流顺天”作为愿景，提出了在2018年基础上到2030年减排40%、到2034年减排52.3%的目标。以2018年排放量175.8万吨为基准，计划到2030年削减70.3万吨，将排放量降至105.6万吨水平。

为此，Noh 市长补充表示：“将推进扩大碳中和积分运营、推广绿色生活文化、改善建筑能效、扩大可再生能源普及、实现能源福利等多项政策。”

他还称：“将全面激活顺天模式生态交通政策‘Daejabo’（公共交通、自行车、步行），并扩大环保汽车的普及和充电基础设施建设。”

在农牧业领域，也将推进扩大生态农业和低碳认证、支持设施园艺节能设施、畜禽粪便固体燃料生产等举措。

此外，他解释说：“在废弃物领域，将通过减少废弃物产生量、推广零废弃文化、强化资源与能源再利用等，实现减排目标。”

Noh 市长表示：“将扩大绿色碳汇（庭园）和蓝色碳汇（顺天湾湿地）等以自然为基础的碳吸收源，并推进植树造林等绿色基础设施建设。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。