潭阳郡加快推进“民生经济复苏”政策

Published 07 Mar.2025 10:09(KST)

Updated 27 Jul.2025 16:55(KST)

open/close

为空置店铺提供租金、贷款利息补贴等支持

潭阳郡正加紧推进为恢复低迷民生经济而制定的个体工商户民生稳定扶持政策。潭阳郡提供

全罗南道潭阳郡积极推进“民生稳定”政策，为因经济低迷和消费萎缩而面临经营困难的小商工人提供支持。

郡方面于7日表示，将为支持小商工人推进空置店铺房租补贴项目、贷款利息补贴项目、风水灾保险费补贴项目等。

空置店铺房租补贴项目是面向入驻郡内已发掘并登记为空置店铺的门店的小商工人个体经营者，在年300万韩元以内、最长1年期限内，补贴部分房租。对象为入驻郡内空置店铺的预备创业者及初创经营者，申请人可在本月26日前，通过营业场所所在地的邑·面事务所提交申请书及所需材料。

贷款利息补贴项目是指小商工人为改善经营、小规模设施改善、经营咨询、先进流通技术学习培训等，在郡内金融机构贷款时，由郡补贴部分利息。郡将在贷款约定利率中，按年利率3%以内、每年最高200万韩元的标准补贴贷款利息。

风水灾保险费补贴项目则是，对在郡内设有营业场所并从事经营活动的小商工人，只要加入风水灾保险，在国家原有承担保险费70%的基础上，郡财政再追加补贴10%，将补贴比例提高至80%。以申请日当前在郡内设有营业场所并从事经营活动的小商工人为对象，向保险公司申请并缴纳保险费中个人自付部分后，经确认投保资料，将于年末统一发放补贴。

此外，郡还计划继续推进多项面向小商工人的支援政策，包括申请期限延长至本月中旬的餐饮业小商工人公共费用等补贴项目、为活跃商圈而实施的小商工人夜间亮灯电费补贴项目、“黄色雨伞”互助公积加入鼓励金补贴项目等。

代理郡守职权的Jeong Gwangseon表示：“我们将尽最大努力推进相关政策，以帮助因长期经济低迷而遭遇困难的小商工人”，“希望这些政策能有助于在恶劣环境下仍为地方经济作出努力的小商工人实现经营稳定。”