Kang Kyungseong：“KOTRA是负责经济安全的机构……要开启‘出口五强’时代”

by Kim HyeongMin

Published 27 Feb.2025 15:49(KST)

就任满100天在首尔钟路区举行座谈会
描绘出口多元化与中小企业突破10万家的蓝图
推进扩大全球南方地区市场等举措
任期内海外贸易馆将增至140个
“中国高速增长，必须为全球竞争做好准备”
“乌克兰重建项目正式启动时将启动车动小组”

韩国贸易投资振兴公社（KOTRA）社长 Kang Kyungsung 27日将KOTRA的角色定位为“负责经济安全的机构”，并表示将通过在全球南方等地区实现出口市场多元化，开启“全球出口五强”时代。

Kang社长当日在首尔钟路区光化门举行就任100天记者团午餐座谈会时表示：“KOTRA既是大韩民国的全球商务平台，也是名副其实的经济安全机构”，“通过实现出口市场和品目多元化，使出口中小企业数量突破10万家，开启‘全球出口五强时代’。”

Kang Kyungsung KOTRA社长27日在首尔钟路区光化门举行的就任100天纪念记者团午餐座谈会上，阐述今后的课题和构想等。照片由KOTRA提供

作为经济安全机构，将向政府建议修改《韩国贸易投资振兴公社法》，把KOTRA的经济安全职责写入法律。

在奉行保护贸易主义的Trump第二任期进出口政策动荡的背景下，KOTRA今年年初已将位于纽约的北美地区本部迁至华盛顿特区。根据政府发布的跨部门紧急出口对策，正在推进由出口专业委员专门解答企业等关税咨询的“关税应对119”、在20个贸易馆运营求助台、设立关税应对代金券等措施。

Kang社长表示，将利用KOTRA所拥有的区域信息和网络优势，推动在东盟、印度等全球南方地区扩大出口市场并实现品目多元化。

他还表示，计划在年内于墨西哥（蒙特雷）和乔治亚（第比利斯）等2个地区新设贸易馆，并在半导体、人工智能（AI）、生物、航空与国防、造船与海洋等7大领域中选定枢纽贸易馆。

Kang Kyungseong KOTRA社长27日在首尔钟路区光化门举行的就任100天纪念记者团午餐座谈会上阐述今后的课题和构想等。照片由KOTRA提供

下月还将发掘30个出口重点项目。以去年为准为129家的海外贸易馆，也将在其任期内到2027年增至140家，年度预算则从6649亿韩元增至7500亿韩元。

关于在Trump第二任期中美矛盾预计将进一步加剧背景下我国对华通商战略问题，Kang社长表示：“最近访问中国后，深切感受到中国令人惊讶地紧追甚至超越了我国的可怕现实”，“中国如今与其说是市场，不如说更接近竞争者，因此必须为与中国的全球竞争做好准备。”

他接着表示：“我国水平较高的消费品以及包含尖端技术的中间品对华出口将前景可观”，“在美中霸权争夺之下，我国仍应追求实际利益，兼顾双方，做出明智应对。”

他还表示，战争结束后将支持俄罗斯—乌克兰战争后的乌克兰重建项目。KOTRA在俄乌战争期间也未撤出乌克兰当地贸易馆。

Kang社长表示：“目前正在独立国家联合体（CIS）地区本部内运作乌克兰应急对策小组，今后将努力掌握即将展开的重建项目内容并解决相关困难”，“一旦重建事业正式启动，将在KOTRA内部组建正式专门小组，全力以赴开展相关工作。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。