计划方案3月13日前14天向居民公开阅览
强化往十里站功能,制定高效土地利用方案
制定大规模用地合理管理计划

城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image

城东区往十里一带将被开发为广域中心,最高建筑高度将达到300米。


城东区(区厅长 Jung Wono)自2月28日起至3月13日止,为期14天,就“往十里广域中心地区单元规划决定(变更)(案)”进行居民阅览。“往十里广域中心地区单元规划”包含了对往十里站周边杏堂洞、道山洞、弘益洞、下往十里洞一带共25.1877万平方米范围的再整备(案),自1999年首次被决定并公布为地区单元规划区后,曾于2016年以“往十里广域中心地区单元规划”名义完成再整备。


此后,随着往十里一带交通网络扩张和开发需求增加等地区条件及城市环境的变化,需要作出应对,区里为补充既有地区单元规划,并制定强化往十里站一带广域中心功能、提高土地利用效率的管理方案,编制了“往十里广域中心地区单元规划变更(案)”。


特别是,区里通过预计于2026年上半年开通的东北线轻轨和GTX-C线路新建等措施,强化该地区作为车站周边交通枢纽的作用,并积极反映了“2040首尔城市基本规划”和“2040城东城市发展基本规划”等上位规划及相关法律修订事项。


区计划以强化其作为商贸·办公·文化中心的功能和确立广域中心角色为最优先目标推进相关工作,将特别规划(可能)区扩展至城东区厅一带及高山子路背面一带。考虑到对大规模用地的开发需求,提出了定制化城市管理方案,将既有对象地面积由21.8万平方米扩大至25.1877万平方米。


区正推进涵盖经济、行政、教育、文化四大跃升内容的“2040城东城市发展基本规划”,其中,城东区厅一带特别规划区在该规划框架下,为实现中短期灵活开发,纳入了允许最高高度达300米并扩大区域范围的开发指引。随着去年4月首尔调整容积率体系,将通过上调基准及允许容积率并调整高度规划,使成规模开发成为可能。


“往十里广域中心地区单元规划(案)”可自2月28日至3月13日通过城东区厅官网公告公示栏目进行确认,亦可在城东区厅城市规划科及杏堂第一洞·往十里道山洞·往十里第二洞居民中心查阅纸质资料。对阅览(案)有意见者,可在阅览期间内以书面形式提交至城东区厅城市规划科,或通过传真递交。


区将在地区单元规划(案)居民阅览后,经过城东区城市·建筑共同委员会咨询程序,向首尔市申请决定该规划(案)。城东区厅长 Jung Wono 表示:“作为交通要冲、首尔东北圈广域中心的往十里,通过本次广域中心地区单元规划再整备,有望进一步提升其作为居住·商业·办公·文化复合据点的城市竞争力”,“今后也将通过系统性的城市管理,努力推动城东区成长为引领未来城市发展的世界性城市”。





城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image

冠岳区举行新林6区块快速统合规划案居民说明会

通过提高允许容积率等增强项目盈利性……包括土地所有者在内约200名居民出席,围绕建筑层数、租赁比例、户数等项目性问题咨询踊跃

以今年下半年制定整备规划及划定整备区为目标




冠岳区(区厅长 Park Junhee)举办“新林6区块快速统合规划案居民说明会”,解答居民疑问,并加快推进整备区划定。


新林6区块于去年3月被选定为快速统合规划住宅再开发项目候选地。面积为3.7771万平方米,由以低层住宅为主的一类一般居住区与相当于中层建筑的二类一般居住区(7层)混合组成。


在新林小学体育馆举行的居民说明会上,包括约200名土地等所有者在内,冠岳区和首尔市相关负责人、服务机构等项目相关人员到场出席。


活动按▲新林6区块快速统合规划推进背景 ▲规划议题 ▲快速统合规划(案)主要内容 ▲问答顺序进行。当日居民的主要关注点无疑是新林6区块再开发项目的“项目性”,关于公寓层数标准、租赁住房比例、总户数等问题咨询较多。


对此,首尔市相关负责人表示,依据去年再整备的《2030首尔市城市·居住环境整备基本规划》引入的新设“项目性修正系数”,扩大了“允许容积率激励范围”。


其宗旨是,地价越低、小区面积越小,则修正系数设定得越高,以提升项目性。同时,为营造项目对象地与周边地区相协调的景观,将从中心部向外围逐渐降低高度,形成“帐篷型天际线”。


区内新林洞675号一带的新林7区块快速统合规划案已于去年5月被决定为再开发整备区,同年8月还举办了新林5区块快速统合规划案居民说明会。区厅长 Park Junhee 表示:“计划在今年4月前后制定新林6区块快速统合规划指引,以今年下半年为目标,全力以赴制定整备规划并划定整备区”。





城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image

“我们孩子的照护·教育·沟通中心”……永登浦区“新吉家庭幸福小镇”动工

位于新吉洞4966号,用地总建筑面积8266平方米,地上4层、地下2层规模

从公立幼儿园、幼儿园、儿童咖啡馆到青少年文化空间的家庭定制型复合设施

目标于2027年8月竣工……实现家庭友好型城市永登浦




永登浦区(区厅长 Choi Hogwon)表示,将开工建设一座从孩子到父母,全家都能共同利用的文化·福利复合设施——(暂名)“新吉家庭幸福小镇”,着力营造家庭友好型照护环境。


新吉家庭幸福小镇是区内首个在同一空间实现照护、教育、沟通的家庭定制型复合设施,于26日举行动工仪式后正式开工。


该用地为新吉12再整备区块捐赠的土地,2007年被决定为社会福利设施用地后,居民等待了近20年,终于迎来项目破土动工。


建筑总面积为8266平方米(约2500坪),地上4层、地下2层规模,将配备多样设施,供从儿童到青少年、父母等所有年龄层使用。


地下2层将设置36个车位规模的停车场,地下1层将入驻▲儿童咖啡馆 ▲玩具图书馆 ▲多功能礼堂。地上1层为“公立幼儿园”,2层为面向父母教育和养育支持的“育儿综合支援中心”,3层设置提供课后照护的“关爱中心”和家庭共同参与的“沟通文化空间”,4层为青少年可自由利用的“青少年自主文化空间”。


特别是还将同步建设新吉幼儿园,使保育、教育与照护在同一空间完成,有望成为名副其实的“幸福爱心客厅”。


区以2027年8月竣工为目标,计划减轻父母养育负担,营造适宜养育子女的环境,将其打造为照护和家庭支持领域的先导性示范项目。区厅长 Choi Hogwon 表示:“将不负居民长久期待,把这里建设成全家都能利用的首尔最安全、最出色的建筑”,“今后也将竭尽全力,营造与年轻城市形象相匹配的宜居育儿环境”。





城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image


春意伴随旋律而来……松坡区在乐天音乐厅举办新年首场文化演出“新春音乐会”

3月10日下午5点在乐天音乐厅举行面向区民的邀请演出……今年“文化演出系列”首秀

以▲古典 ▲国乐管弦乐 ▲歌者 Kim Juri·Lee Bonggeun 融合国乐等为代表的东西方音乐相遇备受瞩目




万物复苏之际,松坡区(区厅长 Seo Gangseok)宣布,将于3月10日下午5点在乐天音乐厅举办“2025松坡新春音乐会”。


区里与第8届民选松坡文化财团携手,通过“文化演出企划系列”,持续在乐天音乐厅舞台上推出古典、音乐剧、跨界、国乐等多种类型的定期演出,旨在为区民提供更多在日常生活中享受文化艺术的机会。


今年开启文化演出序幕的“新春音乐会”,将让观众抢先感受春天的生机。实力派演奏家与歌手将奉上约110分钟的和谐乐章,为观众带来如春日般温暖的感动。


本次演出的精华在于古典与国乐的相遇。为使观众在同一场演出中欣赏到东西方高雅音乐,第一部分将上演以松坡区立交响乐团为中心、与男女重唱团及女高音合作的管弦乐协奏;第二部分则由国立国乐院创作乐团带来国乐管弦乐演奏,并依次呈现盘索里与融合国乐舞台。


首先,第一部分将在松坡区立交响乐团扎实演奏的基础上,展开正统古典音乐演出。观众可多角度欣赏女高音 Kim Seoyoung、男子四重唱“Boce Lumina”、女子三重唱的优美音色。演出曲目选入了《Nella Fantasia》《春之声圆舞曲》《花之二重唱》等歌颂春日希望的清新作品。


第二部分则由国立国乐院创作乐团的宏大国乐管弦乐打头阵,接连呈现展示国乐多样魅力的协奏舞台。包括国立国乐院民俗乐团乐长、名唱 Lee Jueun 深情演绎的《沈清歌》,以及在电视节目中活跃的明星歌者 Kim Juri、Lee Bonggeun 带来的欢快融合国乐舞台。此外,世界级偶像歌手BTS的《春日》也将以国乐形式呈现,值得期待。


本次演出同样全场免费。订票将于本月28日上午11点通过Naver预订线上开启,详细内容可咨询松坡文化财团文化事业组。


过去一年中,约6000名区民免费欣赏了区里在乐天音乐厅举办的4场音乐会。每次演出都反响热烈,预订均提前售罄,演出后满意度调查也取得了满分5分中4.8分的高分。区厅长 Seo Gangseok 表示:“希望大家通过充满希望的新春音乐会,感受温暖春意,度过幸福时光”,“今年也将通过多彩的文化艺术演出,竭力提升区民生活的丰盈度”。





站立者为中浪区厅厅长 Ryu Gyeonggi,出席“中浪同行 Sarangnet”业务协议签署仪式,向当地医院相关负责人致意。

站立者为中浪区厅厅长 Ryu Gyeonggi,出席“中浪同行 Sarangnet”业务协议签署仪式,向当地医院相关负责人致意。

View original image

中浪区与区内医院签署“中浪同行爱心网”业务协议



中浪区(区厅长 Ryu Gyeonggi)于26日下午为扩大“中浪同行爱心网”在健康领域的支持,与区内民营医院签署了业务协议。


“中浪同行爱心网”是一个“40万区民帮助40万区民”的地区共享平台,通过捐赠、关系网络构建、才艺分享、健康、教育五大领域项目,更加便捷地为区民牵线搭桥,打造温暖共同体,是中浪模式的福利品牌。通过本次协议,尤其是在健康领域的项目扩展和宣传方面,将强化官民合作体系,共同建设健康的地方社会。


参与医院包括▲首尔医疗院 ▲北部医院 ▲绿色医院。区里将与医院合作,为志愿者、捐赠者及需要医疗服务的区民进行对接,医院则负责发掘并登记公共医疗项目,提供切实支持。同时,区将加强宣传,鼓励参与,使协议医院的医疗支援项目能与“中浪同行爱心网”实现联动。


区厅长 Ryu Gyeonggi 表示:“希望通过本次协议,能在医疗领域进一步扩大‘中浪同行爱心网’中区民互助的意义”,“今后也将通过紧密的官民合作,推动中浪同行爱心网更加活跃发展”。





城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image


“寻找新颖别致的终身教育” 麻浦区招募“细根学堂”运营机构

3月5日至3月7日受理申请,须至少运营3个以上终身学习项目

共选定8家机构,每家最高支持项目运营费450万韩元




麻浦区(区厅长 Park Gangsu)为构建近距离学习网络并发掘多样的终身教育项目,至3月7日止公开招募“细根学堂公募支援项目”参与机构。


“细根学堂”是面向麻浦区民的“洞终身学习中心”概念,通过终身教育提升居民生活质量并促进社会融合。


招募对象为位于麻浦区的非营利机构,或依照《终身教育法》备案的机构,以及根据其他法律从事与终身教育相关业务的终身教育运营机构等。


各机构须运营由3次以上课程构成的3个以上项目,并分别实施至少1个特色项目和1个回馈地区的项目。


麻浦区将共选定8家机构,每家最高支持运营经费450万韩元。运营经费可用于讲师费、会议费、教材费、材料费等,但不得用于员工薪酬、办公场所租金及公用事业费用。


报名结束后,区里将综合审查申请资格适格与否、计划的妥当性及实效性、项目创意性等,并经地方补助金管理委员会审议,于4月初最终选定机构。


有意参与的机构须填写项目申请书、项目计划书、团体简介等材料,自3月5日至3月7日18时前通过“Bottaem-e系统”提交申请。


有关支援项目的详细内容,可参考麻浦区官网或咨询麻浦区终身学习科(02-3153-8975)。区厅长 Park Gangsu 表示:“期待能发掘出让居民生活更加丰富的终身教育项目,恳请大家给予更多关注和参与”,“麻浦区将为男女老少各个世代持续延续学习旅程,夯实现代终身教育基础,并努力实现扎实有效的运营”。


另一方面,麻浦区去年共支持11家机构,在8个洞开展了59个终身学习项目。






城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image

道峰区为小微企业提供250亿韩元低利率特别信用担保……较前一年增加50亿韩元

面向中小企业和小商户……单家企业最高可获2亿韩元

区政府1年内补贴1%利息,市政府4年内补贴1.8%利息



道峰区(区厅长 Oh Eonseok)为缓解受经济低迷影响而面临资金困难的区内中小企业和小商户,实施总规模250亿韩元的低利率特别融资支持,比去年增加50亿韩元。


区里表示,2月26日已与国民银行、友利银行、韩亚银行、新韩银行、首尔信用保证财团签署了包含上述内容的“道峰区小商户低利率特别信用担保业务协议”。


根据协议,道峰区、国民银行、友利银行、韩亚银行、新韩银行将共同向首尔信用保证财团出资总计20亿韩元,首尔信用保证财团则按出资金额12.5倍的比例,提供250亿韩元的信用担保。


本次特别信用担保的限额为单家企业最高2亿韩元。贷款利率以2025年2月1日为基准,首年为1.93%至2.13%。


利率的计算方式为,在基准利率上加上加算利率后,再减去首尔市1.8%的利息补贴和道峰区1%的利息补贴。首尔市自贷款执行日起4年内补贴利息,道峰区补贴1年。


申请与咨询自3月4日起,可在首尔信用保证财团道峰支行或区内所有国民银行、友利银行、新韩银行、韩亚银行网点办理。申请期限为资金用完为止。区厅长 Oh Eonseok 表示:“希望本次低利率特别融资支持能成为帮助区内受经济低迷影响而面临困难的中小企业和小商户再次腾飞的跳板”,“今后也将制定并推进能为他们提供切实帮助的政策”。





城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image


九老区为弱势群体提供宠物医疗与寄托费用支持……领养被救助宠物最高可获25万韩元

对弱势群体每户最多2只宠物,分别提供必需诊疗和选择诊疗各20万韩元医疗费

面向弱势群体的宠物寄托费用每天补贴5万韩元,最长可寄托10日





九老区表示,将面向弱势群体提供宠物医疗费和寄托费补贴,以减轻其在宠物照护方面的经济负担。


医疗费分为必需诊疗和选择诊疗两类,面向在九老区登记居住的弱势群体(基础生活保障对象、次低收入阶层、单亲家庭),对已完成宠物登记的宠物提供补贴。包括体检、疫苗接种、心丝虫预防药等在内的价值30万韩元的必需诊疗,以及对体检中发现疾病的治疗费、中性化手术费等选择诊疗,各补贴20万韩元,每户最多支持2只宠物。


宠物主人需自付1万韩元诊察费以及治疗·中性化费用中超出20万韩元的部分。此外,对今年首次开始运营的宠物寄托所,也将面向弱势群体补贴寄托费,每天5万韩元,最长10日。


区里预计,当宠物主人因外出、住院等长期不在而难以照看宠物时,可放心将宠物托付给专业寄托机构,同时减轻费用负担。医疗费可在8家指定动物医院申请,包括▲Kangaroo动物医院 ▲Dream动物医院 ▲I Love Pet动物医院 ▲Good Morning动物医院 ▲Danaeun动物医院 ▲金刚综合动物医院 ▲Hansaem综合动物医院 ▲24小时Myung动物医疗中心;寄托费可在2家指定宠物寄托所申请,即▲Danaeun动物医院 ▲Daengdaengs寄托管理业所,申请时需备齐宠物登记证复印件等必要材料。


此外,凡领养九老区内被救助的走失·流浪动物者,无论居住地区如何,均可获最高25万韩元的领养费用补贴,用于诊断·治疗、预防接种、中性化、美容等领养所需支出。


要获得领养费用补贴,须在领养后通过“动物爱心学习园地”官网完成领养预定者教育,并完成宠物的植入式宠物登记。此后在领养后6个月内,备齐领养确认书、领养费用申请书等材料,向九老区保健所疾病管理科提交申请。

有关宠物支持的详细事项,可在九老区厅官网查询或咨询九老区保健所疾病管理科。九老区相关负责人表示:“通过本次宠物支持,有望减轻区民在宠物诊疗方面的费用负担,并有助于营造成熟的宠物文化”,“今后也将制定多样的支持项目,让居民能与心爱的宠物共同享有幸福日常生活”。




城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image


广津区购买电动汽车最高可获125万韩元补贴

电动·氢燃料汽车补贴100万韩元,购买电动货车的小商户可再获25万韩元

电动二轮车最高补贴75万韩元,预算8000万韩元,用完为止




广津区(区厅长 Kim Gyeongho)为扩大环保汽车(电动汽车、氢燃料电池汽车)及电动二轮车的普及,向购买者提供最高125万韩元补贴。


所谓环保汽车,是指减少或不排放大气污染物的车辆。据区里介绍,截至2024年,登记在广津区的环保汽车为1750辆,电动二轮车为754辆,增幅呈放缓趋势。尽管每年通过中央和市级财政支持鼓励购买环保汽车,但补贴金额在逐年减少。


为此,区里对购买电动·氢燃料汽车及电动二轮车的个人追加发放补贴。对电动·氢燃料汽车补贴100万韩元,对电动二轮车补贴60万韩元;对购买电动货车的小商户追加补贴25万韩元,对用于配送的电动二轮车追加补贴15万韩元。


补贴对象为在广津区有90日以上地址登记的个人、事业者、法人、外国人等。须为2025年度环境部补助金支持对象车辆,且为2025年1月1日以后新登记的车辆。总预算8000万韩元,将按先到先得方式补贴至资金用完为止,具体可支持车型可在“无公害车综合平台”官网查询。


申请时需备齐补贴申请书、营业执照、车辆登记证等材料,可通过现场或邮寄方式提交。详细情况可咨询广津区厅环境科。区厅长 Kim Gyeongho 表示:“鉴于政府和首尔市对环保汽车的补贴逐年减少,区里以自有预算制定了环保车辆追加补贴方案,期待大家踊跃关注和参与”,“今后也将持续推进切实有助于减排温室气体和践行碳中和的环境政策”。


区里去年共向104辆车发放约9900万韩元补贴,积极推进环保汽车的普及。






城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image

G谷中小企业支援信息一站汇集……衿川区举办综合说明会

3月5日下午2点在G谷企业市民厅举行,10家机构综合介绍中小企业支援项目




衿川区(区厅长 Yoo Seonghun)表示,将于3月5日下午2点在G谷企业市民厅举办“G谷中小企业支援项目综合说明会”。


近期,受高汇率和经济低迷影响,G谷中小企业面临困难的情况日增,对各类支援项目的需求也随之提高。


为此,区里筹办本次说明会,综合介绍既有及新设支援项目,以期促进企业经营稳定与竞争力提升。


说明会由衿川区厅和首尔经济振兴院牵头,韩国产业园区公团、国税厅、技术保证基金、韩国贸易保险公司、友利银行、韩国设计开发振兴院(DK Works)、首尔冠岳雇佣福利Plus中心、劳资发展财团等共10家机构参与。


参会企业可在现场一站式获取创业、资金、担保、出口、研发等企业运营所需的各类支援项目信息,并通过现场设置的各机构咨询窗口,接受定制化咨询。


说明会面向G谷中小企业相关人员开放,参会申请可于2月28日18时前通过Catch CQ官网或宣传资料上的二维码提交,参会免费。区厅长 Yoo Seonghun 表示:“希望本次综合说明会能为G谷中小企业的成长与竞争力提升提供切实帮助”,“期待有更多企业积极关注并参与,从中获取有用信息”。


区里为减轻中小企业经营负担,正运营多项定制支援项目。以首尔市各自治区中最低水平的年利率0.8%,提供总额50亿韩元的“中小企业育成基金”,单家企业最高可贷款1亿韩元,实行1年宽限期后3年等额分期偿还的方式发放。


此外,为帮助地区中小企业开拓国内外销售渠道,区里还运营“尖端产业展会参展费用支援项目”。今年将选定共30家企业,每家最高补贴300万韩元,可用于参加国内外尖端产业展会时的专用馆布展费用等。





城东区往十里一带拟开发最高300米建筑 View original image


芦原区为全体区民投保自行车保险,安心畅行!

自3月1日起实施区民“自行车保险”,截至2024年已向3758人支付共计约20亿韩元

所有芦原区民自动参保……通过投保营造安心骑行环境





芦原区(区厅长 Oh Seungrok)表示,为防范使用自行车的区民遭遇意外事故,正在运营“芦原区民自行车保险”。


区里自2015年起,率先在首尔市各自治区中为全体区民统一投保自行车保险,旨在鼓励区民使用自行车,并在发生事故时提供实质性帮助。


特别是,凡在芦原区登记为居民(含登记外国人)者以及使用芦原区公共自行车(共191辆)者,均自动参保,无需额外手续,无论在全国何处发生事故,都可享受保险赔付。


“2025年自行车保险”的保障期间为2025年3月1日至2026年2月28日,为期1年。无需单独办理投保手续,区民迁出至其他自治区时自动退保。


保险保障范围不仅包括骑行或乘坐自行车过程中发生的事故,也涵盖步行中与他人骑行自行车发生的碰撞事故。


具体保障内容为:▲自行车事故死亡赔付1000万韩元 ▲因事故导致的后遗残疾最高赔付1000万韩元 ▲诊断为4周至8周伤情时,诊断慰问金20万至60万韩元,芦原区民与公共自行车使用者均适用相同标准。但公共自行车使用者在此基础上,若自行车发生损坏或被盗,还可获得最高10万韩元赔付(免赔额5万韩元)。


住院保障则根据使用者类型有所不同。芦原区民在诊断为4周以上伤情并住院7日以上时,可获住院慰问金20万韩元;公共自行车使用者如因自行车事故住院,则可获每日15万韩元的住院日额补偿。



自引入自行车保险以来,芦原区截至2024年共向3758人支付约20亿韩元保险金,为自行车使用者提供了有力安全保障。除此之外,区里还实施免费自行车蒸汽清洗服务、运营芦原区自行车课堂等多项与自行车相关的政策,提高区民使用便利度。区厅长 Oh Seungrok 表示:“推动自行车普及,首先要营造让使用者感到安全的环境”,“今后将通过包括统一投保自行车保险在内的多种安全支援措施,努力让区民无忧骑行”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点