非明系“大选潜在候选人”齐聚一堂: “失去多样性,民主党没有未来”
团结平台“希望与替代方案”成立
非明(非李在明)系大选潜在竞争者在提前大选在即之际齐聚一堂,主张恢复党内多样性。他们强调,为了实现政权更替,不仅要包容亲明(亲李在明)和非明阵营,还应将理性保守势力一并纳入。
Kim Bu-gyeom前国务总理、Kim Du-kwan前庆南知事、Yang Ki-dae、Park Yong-jin前议员等非明系主要人士,18日下午在京畿道光明市一植洞光明站史会议婚礼大厅举行了联盟平台“希望与对案论坛”成立大会。京畿道知事Kim Dong-yeon和祖国革新党院内代表Hwang Un-ha因行程原因,改以视频方式致贺词。除此之外,前共同民主党院内代表Park Kwang-on以及Jeon Hye-sook、Kim Cheol-min、Shin Dong-geun、Song Gap-seok、Yoon Young-chan、Ki Dong-min、Park Young-soon等前议员也出席了活动。
Kim Bu-gyeom:“‘西瓜’是牺牲与伤痕的词语……不要再使用该称呼”
Kim前总理在成立大会上表示:“失去多样性、民主性和包容性的共同民主党没有未来”,“要实现联带政治,融合与共存的政治至关重要。”他称:“要谦虚接受外界对民主党内部不承认多样性的批评,重新树立民主党所倡导的谦逊与包容价值”,“如果因为意见不同就排斥、搞分裂,又如何向国民谈论公平?”
他接着表示:“‘西瓜’一词在民族史上象征着牺牲、伤痕与鲜血。如果想到那些牺牲的众多国民,就恳请大家不要再使用这一称呼。”所谓“西瓜”,是指李在明代表的极端支持者用来蔑称非明系人士的叫法。
Kim前总理还指出了共同民主党在应对Biden Seok-yeol总统遭弹劾之后相关过程中存在的不足。他表示:“事态的起因在于Biden Seok-yeol及其势力策划非法戒严和叛乱,但在收拾善后过程中,民主党让那些本希望其以更成熟的姿态、更好地承担起为国家操心角色的国民,感到不小的失望。”
Kim Du-kwan:“要通过修宪实现第七共和国”
前共同民主党议员Kim Du-kwan强调,有必要通过修宪将中央政府权力下放给地方政府。Kim前议员表示:“以‘希望与对案’为主轴,构建‘弹劾与修宪联合’,通过关乎未来50年、甚至100年大韩民国命运的修宪,必须实现第七共和国”,“为克服总统五年单任制,应将权力下放给地方政府,防止地方被消亡。”
他还表示:“在政治毫无作为的局面下,拥护践踏宪政势力的强硬保守层正在集结,政治分裂与对立已达到心理内战状态”,“应把维护宪政的力量凝聚在一起,依照法律与程序完成弹劾,使撕裂分化的国民情绪得以安定,开启新的韩国。”
Kim前议员称:“我认为,只有做出不仅包容党内亲明(亲李在明)与非明(非李在明)阵营,还能将理性保守势力一并纳入的重大决断,才能在提前大选中取胜,实现大韩民国的正常化”,“基于在提前大选中必须取胜、建立民主政府这一任务绝不能懈怠的想法,我们必须克服以帝王式总统五年单任制为代表所暴露出的弊端和矛盾。”他再次强调。
Yang Ki-dae:“要尊重多元意见,实现民主性整合”
“希望与对案论坛”理事长、前共同民主党议员Yang Ki-dae表示:“政治领袖们必须以置之死地而后生的决心大胆走在前面”,“作为第一大在野党的民主党,更应竭尽全力回应当前的国民期待。”
Yang前议员表示:“民主党若要重获国民信任,就必须像一个真正的民主党”,“民主党的优势不在于某一位领袖,而在于它应成为由国民共同打造的民主性政党。要尊重多元意见,实现民主性的整合。”他如此呼吁。
他还称:“要欣然包容党内外为政权更替而提出的逆耳之言,在健康的讨论中打造更大、更宽广的民主党”,“如果今后举行提前大选,就应在任何人都能认同的民主程序中,选出一个能打动国民、令党员感到自豪的候选人。”他主张。
Kim Dong-yeon:“真正的政权更替要与弹劾同行”
京畿道知事Kim Dong-yeon当天在视频致贺词中表示:“我们正站在必须打造新大韩民国这一重大课题面前,而实现真正的政权更替就是第一步”,“真正的政权更替,只有在通过弹劾汇聚起多元政治势力、多样声音以及觉醒公民的力量时,才能得以完成。”他强调。
前议员Park Yong-jin则表示:“要拍去手上的尘土,拂去膝上的泥土,再次站起来。就这样站起来,切断弹劾局势中错误的走向,让大韩民国能够踏上更加光明的道路,在这里光明站,我们共同作出这一决心。”他说话时提高了声调。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。