法院驳回对议员 Jeong Junho 违反选举法指控的公诉

by Song Bohyeon

Published 14 Feb.2025 20:23(KST)

Updated 27 Jul.2025 20:12(KST)

open/close

光州地方法院。宋보현 记者

法院驳回了检方针对共同民主党议员 Jeong Junho（光州北区甲）的公职选举法违犯罪名提起的公诉。

合议庭认为，检方在提起公诉时违反了《检察厅法》规定的公诉提起程序，犯下失误。

光州地方法院刑事第12部（审判长法官 Park Jaeseong）于14日在对因涉嫌违反《公职选举法》和《政治资金法》而被起诉的 Jeong 议员及其选举阵营相关人员2人等的宣判公审中，作出了驳回公诉的判决。

合议庭表示：“从卷宗上看，依据《检察厅法》并不享有公诉提起权的侦查检察官提起了公诉，这一点十分明显”，“属于公诉提起程序违反法律而无效的情形”。

光州地方检察厅公共调查部去年10月对 Jeong 议员提起不拘留起诉时，没有将侦查检察官和起诉检察官分离，而是由启动侦查的检察官直接提起了公诉。

对此，Jeong 议员方面提出异议称：“侦查启动检察官连公诉都一并提起，属于违反《检察厅法》，是明显的公诉驳回事由。”

检方则反驳称：“本案是由设有司法警察官的选举管理委员会提出告发后，由检方进行侦查的案件，并非检方自行启动侦查，因此不属于侦查与起诉分离的对象。”但合议庭认为起诉存在问题，作出了驳回公诉的决定。

随着2022年所谓“检警侦查权调整法（修订《检察厅法》）”实施，检察官不得对自己启动侦查的犯罪提起公诉。

本案公诉虽被驳回，但舆论预计，检方将立即提起上诉，或者放弃上诉而选择重新起诉。

对此，Jeong 议员表示：“感谢法院纠正了检方错误的起诉”，“如果进入二审程序，将诚实应对，今后也将继续保持谦逊的议政活动。”

Jeong 议员方面的辩护律师表示：“如果检方提起上诉，我们计划与一审一样，以起诉违法、应当驳回公诉为由进行应对；若重新起诉，则将在审判中围绕合法性展开法律攻防。”

Jeong 议员等人被指控在4·10总选前后的今年2月左右，在党内预选过程中，让12名电话宣传员拨打了1.5万通宣传电话，并让2名宣传员发送了约4万条宣传短信，因此被起诉。

根据《公职选举法》，不得向预选运动相关人员提供金品，但 Jeong 议员被控与作为电话、短信宣传负责人的共犯等人共谋，以日薪名义向12名宣传员共提供了500万韩元。

此外，他还被指控在去年12月至今年2月期间，向6名未被申报为选举事务员的人支付了约1,647万韩元的预选运动报酬，并承诺支付190万韩元。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。