春川地方法院判处禁锢6个月、缓刑2年
“主张责任在过失公交车司机身上……毫无反省”

与2022年11月在江原道束草市一处主题公园进行现场体验学习时,一名小学生被正在停车的巴士撞倒身亡一事相关,班主任教师被判有罪。


联合新闻11日报道称,春川地方法院刑事1单独合议庭法官 Shin Dongil 以业务过失致死罪起诉的班主任教师A某,被判处6个月拘役,缓刑2年。A某否认全部指控,但合议庭认为,A某在学生队伍最前方带队时,仅回头看了一次,就认定其构成“违反注意义务的过失”。


2022年11月,在江原道束草市一处主题公园发生了小学现场体验学习过程中学生死亡事故,相关教师因涉嫌业务过失致死正在受审之际,韩国教员团体总联合会、教总2030青年委员会、江原道教员团体总联合会会员们于今年1月21日下午在春川地方法院前召开记者会,呼吁对教师从轻处理。 联合新闻提供

2022年11月,在江原道束草市一处主题公园发生了小学现场体验学习过程中学生死亡事故,相关教师因涉嫌业务过失致死正在受审之际,韩国教员团体总联合会、教总2030青年委员会、江原道教员团体总联合会会员们于今年1月21日下午在春川地方法院前召开记者会,呼吁对教师从轻处理。 联合新闻提供

View original image

Shin 法官表示:“包括遇害学生在内的5人脱离队伍并与队伍拉开了相当距离,他却一直未能察觉。即便在前方带队,也应当经常回头确认学生是否脱队,但他没有这样做。明知临时停车的巴士为正式停车可能会再次移动,却既未提高警惕进行带队,也未要求辅助带队教师在队伍后方进行观察。”


关于量刑理由,法官称:“作为带队教师,本应尽到注意义务,确保遇害者能够在体验学习场所内安全移动,但在其未回头确认、学生已脱队的情况下,正为停车而移动的巴士将其撞击致死。他一味主张所有过失都在巴士司机身上,对自己的犯罪行为没有表现出认真反省的态度。”


对于以同一罪名被起诉的辅助带队教师B某,法院认为,其在未被明确赋予与学生安全管理相关的具体职责的情况下,很难认定其对预防交通事故负有注意义务,因此判决无罪。


另外,对于未认真观察前方左右情况就直接发动车辆,致使学生死亡、并已承认全部指控的巴士司机C某,法院判处其2年拘役的实刑。但Shin 法官考虑到C某在公判期日诚实出庭,因此未当庭收监。


11日,在江原道春川地方法院前举行的有关校外实践事故带队教师宣判的记者会上,大韩教师团体总联合会会长 Kang Juho 对当天在审理中判定校外体验学习事故带队教师有罪的合议庭表示遗憾。联合新闻提供

11日,在江原道春川地方法院前举行的有关校外实践事故带队教师宣判的记者会上,大韩教师团体总联合会会长 Kang Juho 对当天在审理中判定校外体验学习事故带队教师有罪的合议庭表示遗憾。联合新闻提供

View original image

事故发生在2022年11月11日,地点是束草一处主题公园。当时就读小学六年级的遇害学生为参加体验学习,从巴士上下车后被正在移动的巴士撞倒身亡。事故发生后不久,遇害小学生的父亲呼吁称:“当时情况是发生在学校上课期间,不正是为了确认安全,才由辅助教师、班主任教师和教导主任一起随行的吗?希望作出判决,让我们的孩子不再含冤。”


此前本案教师被起诉后,全国教师为其请求从轻处理,并因安全事故担忧而回避现场体验学习,教师与学生、家长之间也一度出现矛盾。



包括江原教师劳动组合和小学教师劳动组合在内的全国15个教师团体提交了请愿书等,要求作出无罪判决,称“即使发生并非因教师疏忽或不尽职造成的事故,如果仍然向教师追究无限责任并进行司法惩处,教师将无立足之地”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点