行政安全部表示，7日凌晨在忠北忠州市西北方向22公里地区发生3.1级地震后，中央灾难安全对策本部召开会议，并为掌握现场情况和进行情况管理，紧急向忠州市派遣了现场情况管理官。
行政安全部当天凌晨3时30分左右由中央灾难安全对策本部副本部长主持召开了中央灾难安全对策本部第一次会议，检查了工业、交通、核电站、水坝等主要设施是否发生损失。
灾难安全管理本部长 Lee Hangyeong 表示：“有关部门和地方自治团体要为将人员和财产损失降到最低，迅速展开应对行动，并为防范追加地震，保持紧急应对态势”，“要迅速检查主要基础设施，如有损坏要立即采取措施，并请迅速、准确地传播相关信息。”
据消防厅介绍，截至当天凌晨5时，接到的有感地震报告共23件，其中江原13件、忠北8件、京畿2件。目前尚未接到损失报告，但正在确认是否存在追加损失等情况。
当天凌晨2时35分左右发生的地震震中位于北纬37.14度、东经127.76度，按行政区划划分为忠州市仰城面。震源深度推定为9公里。气象厅先将地震规模推定为4.2级，经过追加分析后调整为3.1级。本次地震在忠北忠州市疑似出现“几乎所有人都能感觉到，碗碟和窗户可能会被震碎”程度的晃动（震度5）。
气象厅呼吁：“震中附近地区可能出现部分损失，请务必注意安全。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
