潭阳郡扩大“女性农民幸福券”补助项目

Published 05 Feb.2025 09:08(KST)

Updated 27 Jul.2025 23:07(KST)

open/close

金额上调至30万韩元
适用年龄扩大到80岁

潭阳郡政府大楼全景。

全罗南道潭阳郡于5日表示，为提升女性农业从业者的福利服务水平和生活质量，将在今年追加投入郡财政，扩大推进“女性农民幸福券支援项目”。

女性农民幸福券支援项目，是向女性农业从业者提供可像现金一样使用的福利积分的项目，可在各类文化、体育、旅行、餐饮等多种行业中使用至年底。

支援对象为今年1月1日之前起在全罗南道境内连续登记居住1年以上、并实际从事农渔业、年龄在20至80周岁的女性农渔业从业者。申请可在本月28日前于户籍所在地的邑·面事务所办理。已进行营业者登记并以此为专职职业者，或已享受类似福利服务者将被排除在支援对象之外.

郡为实现第8届民选政府以来的核心政策“富裕幸福的农村”，将郡财政追加10万韩元，把支援金额上调至30万韩元，并正推进将支援年龄从原来的75岁扩大到80岁。

作为全罗南道支援项目的幸福券，每人每年发放20万韩元积分，打入本人名下的农协“채움”卡中；郡追加支援的10万韩元则以不记名预付卡形式，通过邑·面事务所发放。

郡守 Lee Byeongno强调：“第8届民选政府成立以来，我们将农业政策选定为最优先的核心课题，持续推行多种优待农业从业者的政策。今后也将通过对女性农业从业者的支援政策，为农村地区发展和普惠性福利水平提升作出贡献。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。