真相与和解为过去史整理委员会（以下简称真相与和解委员会）于8日决定，就“全罗地区与美军相关的平民伤亡事件”等韩国战争前后发生的平民集体牺牲事件开展真相调查。
真相与和解委员会当天在第94次委员会会议上表示，已就“全罗地区与美军相关的平民伤亡事件”作出“查明真相”及“无法查明真相”的决定，并向有关机关建议采取后续措施。
真相与和解委员会对全罗地区与美军相关的22起牺牲事件（166人）进行了综合分析，内容包括申请人及参考人陈述调查、除籍誊本、族谱、第一期真相与和解委员会记录、美军相关档案等。结果确认，在韩国战争时期的1950年8月至1951年3月间，于谷城、光阳、丽水、罗州、顺天等地，美军作战过程中造成14名平民死亡、1人受伤。牺牲者多为妇女和老弱者，据调查，他们在韩国战争期间未随军避难，而是留在村庄或村庄附近，随后在美军的轰炸或机枪扫射中遇难。
真相与和解委员会就国家在缺乏适当保护措施情况下发生的平民伤害，向国家和地方自治团体建议采取损害恢复措施、支持追悼项目、实施和平与人权教育、以及更正家庭关系登记簿等公共记录。除此之外，委员会还对全罗南道和顺地区因敌对势力造成的牺牲事件、全罗南道莞岛地区因军警行为导致的平民牺牲事件开展了真相调查。
另一方面，真相与和解委员会就与美军相关的平民伤亡事件作出真相查明的案例，此前已有庆北地区、全罗地区与美军相关的平民伤亡事件，本次为第三次。真相与和解委员会今后还将继续按地区划分，对全国发生的与美军相关平民伤亡事件进行分阶段调查并公布结果。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
