称“Kim Jong Un是慈爱体贴亲生父亲”的北方灾民致感谢信

by Seo Jiyeong

Published 20 Dec.2024 10:23(KST)

“遭遇不幸子女身边奔来的亲生父亲”
给金正恩写感谢信的朝鲜水灾灾民

金正恩北韩国务委员长去年8月前往平安北道义州郡灾区，在用帐篷搭建的临时住所慰问受灾群众。朝中社联合新闻提供

据报道，今年7月压록江一带发生特大洪水，造成1000余人死亡和失踪、数万名灾民的情况下，离开被夷为平地的家乡，在平壤滞留了4个月的灾民，集体给朝鲜国务委员长金正恩写了感谢信，朝中社20日作出上述报道。

据韩联社报道，朝中社当天称，“平安北道、慈江道、两江道的水灾灾民迎来了驱散自然灾害阴影、返回已被极大改造为社会主义仙境村庄、人民理想乡的家乡这一激动人心的时刻”，并报道说，前一天举行了灾民通过并采纳致谢信的集体会议。

灾民们在会上朗读了信件。朝中社介绍称，灾民们“倾诉衷情表示，敬爱的元首同志确实是最先奔赴遭遇不幸的子女身边，给予力量、拂去心中阴霾的慈爱而细心的亲生父亲”。接着报道说，“他们怀着一定要牢牢守护用伟大父亲千万辛劳换来的这份幸福的信念，表明了要把家乡建设得更加美好，使其成为多打粮、充满自豪、适宜居住的好地方的决心”。结束4个月平壤生活的灾民预计将于近期返回家乡新建成的住房。

朝中社20日报道称，平安北道等朝鲜水灾地区居民于19日举行集会，通过致朝鲜国务委员长金正恩的信件。朝鲜中央通讯社联合新闻提供

金委员长上月4日视察平安北道受灾地区时指示称，“要迎接12月党的全体会议，把灾后重建战斗在最高水平上完工”。金委员长在平安北道、慈江道、两江道等地发生水灾后，安排包括老弱者在内的1.5万余名弱势灾民到平壤生活。此外，他还亲自前往灾民在平壤的住处和上课现场等地，表现出格外的关心。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

此前，7月末发生在朝鲜西北部地区的水灾被推测造成了1000人以上的死亡和失踪，但朝鲜方面并未公布人员伤亡规模。韩国统一部今年10月通过介绍对比朝鲜水灾前后的卫星照片等资料，评估认为，慈江道地区的受灾程度可能大于平安北道和两江道。在慈江道成干郡光明里地区，整个村庄的200多栋住宅被暴雨冲毁、从地面上消失。据推算，如果按每栋住宅居住2至5人计算，仅这一村庄就可能有400至1000人死亡。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。