京畿道杨州市(市长 Kang Suhyeon)19日表示,杨州市社会经济企业·杨州市志愿服务中心(中心长 Lee Jeongju)于本月18日继去年之后再次签署了为开展志愿服务活动及践行环境、社会和公司治理(ESG)经营的业务协议,并举行了践行分享的“孝心礼包”发放仪式。

杨州市社会经济企业和杨州市志愿服务中心于本月18日在延续去年的基础上签署了为推进志愿服务活动和落实ESG经营的业务协议,并举行了爱心分享“孝心礼包”捐赠仪式。杨州市提供

杨州市社会经济企业和杨州市志愿服务中心于本月18日在延续去年的基础上签署了为推进志愿服务活动和落实ESG经营的业务协议,并举行了爱心分享“孝心礼包”捐赠仪式。杨州市提供

View original image

当天的发放仪式上,社会企业 Vitamin Angels股份公司(代表 Kim Paul)等8家社会经济企业的代表及职员、韩国外食科学高等学校社团“春酱”(指导教师 Lee Sanggyu)、杨州高等学校社团“韩文项目”(指导教师 Yoo Jeonghee)学生等相关人士共30余人出席。


“孝心礼包”是杨州市社会经济线下销售渠道支持项目“Giver Market”的后续项目,利用募捐而来的捐款以及杨州市社会经济企业捐赠的物品筹备而成,并于19日通过杨州市志愿服务中心发放给全市12个邑·面·洞的120户脆弱阶层家庭。


在“孝心礼包”发放仪式前,杨州市社会经济支援中心(中心长 Yeom Iryeol)为推动社会经济企业的志愿服务活动和ESG经营实践,推进了与杨州市志愿服务中心的业务协议。


通过该协议,杨州市志愿服务中心与社会经济企业就社会经济活性化及志愿服务活动相关事项作出约定,并承诺切实遵守,同时决定推进相互交流与各项相关业务。两家机构和相关企业今后将推进为构建地区共同体而开展的志愿服务活动及ESG经营实践协作项目。


与杨州市志愿服务中心签署业务协议的企业共有6家,分别是:▲Vitamin Angels股份公司 ▲Nagne多文化中心股份公司(代表 Heo Jaeman)▲Seum股份公司(代表 Lee Eunsuk)▲Dooson股份公司(代表 Lee Hyeseok)▲Art Develop股份公司(代表 Lee Yujin)▲杨州市商人会协同组合(理事长 Yoon Seonghee)。


参与活动的某企业相关人士表示:“通过作为社会经济直销集市的Giver Market,不仅实现了社会经济的宣传和销售,还延伸出在当地践行分享的机会,因此更具意义。”


某学校相关人士表示:“Giver Market和此次活动让学生有机会将课堂上学到的内容在现实中加以体验”,“希望今后能有更多与当地社会共同参与的教育。”


杨州市就业经济课课长 Jo Myeonghee表示:“在困难时期,杨州市社会经济支援中心和杨州市志愿服务中心继去年之后,再次为杨州市民举办了颇具意义的活动,这一点最令我高兴”,“解决地区问题的社会经济企业与当地福利机构、学校等携手开展多样合作尝试,尤为重要。”



杨州市社会经济企业的线下销售渠道支持项目“Giver Market”是社会经济价值生产与市民价值消费相遇的直销集市,计划明年也将在上半年和下半年继续推进。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。