[On Stage]Sarah Chang:“用浪漫的勃拉姆斯带来一场愉快的演出”
小提琴家 Sarah Chang 国内独奏会
时隔5年…20天巡演13座城市
希望在舞台上从观众获得能量
“如果要选出一位我最喜欢的作曲家,那就是勃拉姆斯。他实在太浪漫了。”
小提琴家 Sarah Chang(见照片)将以自己最喜爱的作曲家勃拉姆斯的作品,在时隔5年后再度在韩国举行独奏会。她从本月10日于城南艺术中心的演出开始,展开全国巡演,在20天内于13座城市登台演出,并将于本月29日在首尔艺术殿堂音乐厅的音乐会画上巡演句号。
她表示:“这次要在非常多的城市演出,其中也有很多是我第一次去的城市。尤其是在有圣诞节的12月,能够与韩国观众一同享受音乐、一起演出,我感到非常愉快,也十分荣幸。”
她将演奏两首勃拉姆斯作品——《奏鸣套曲》和第三号小提琴奏鸣曲,并以普罗科菲耶夫第二号小提琴奏鸣曲为整场音乐会收尾。
谈到曲目选择时,Sarah Chang称:“都是非常传统而且具有学术性的作品。作为主打曲目的普罗科菲耶夫奏鸣曲是一部规模极其宏大的奏鸣曲。”她补充说:“这些曲子不仅是我个人非常喜爱的作品,而且钢琴与小提琴一来一往、相互呼应,彼此地位十分平衡,因此我格外喜欢。”
Sarah Chang表示,她之所以喜欢勃拉姆斯,不仅因为其作品浪漫,还因为能给予演奏者很大的自由度。她说,其他作曲家的作品必须遵循形式上的框架,而勃拉姆斯的作品则可以在这一框架之内追求自由。“我认为,演奏勃拉姆斯的作品时,顺着内心喷涌而出的情感去演奏也无妨。像勃拉姆斯这样能够给予演奏者如此自由度的作曲家,其实并不多见。”
明年是 Sarah Chang 出道第35周年。她在1990年9岁时,与由大师 Zubin Mehta 指挥的纽约爱乐乐团合作,演奏以难度著称的帕格尼尼小提琴协奏曲,由此完成出道。当时观众起立鼓掌长达10分钟之久,她也因此一举成名,被誉为小提琴神童。同年年底,她首次来到韩国演出。她表示,与自己年少时相比,如今韩国的国际地位已截然不同。
“在流行音乐、饮食、电视剧等领域,韩国已经发展成一个在文化方面极具影响力的国家。尤其是有很多学生接受系统的音乐教育,对韩国也怀有强烈的自豪感,这种情感每年都在不断增强。每当看到在各类音乐比赛中屡获奖项的韩国学生,以及韩国在音乐上是多么丰富的国家时,我都感到无比自豪。”
Sarah Chang 称,与年少时期相比,她现在更加享受演奏。“小时候,我一边跟着父母、经纪人和家教老师到处演出,一边还要兼顾学校生活,行程非常紧张,有时也确实感到吃力。”
不过,她强调,如今自己能更享受演奏,因此“举办有意义的音乐会”变得格外重要。
“在一场演出结束后,能由衷地在心里感到‘今天真的非常幸福’的时刻并不算多。虽然一年可以演出上百场,但比起场次的多少,更重要的是这些演出是否真正具有意义。”
谈到“有意义的演出”时,她表示,当然需要与指挥、乐团以及伴奏者之间有良好的默契,但最重要的是能否从观众那里感受到能量,这样的演出才算真正有意义。“一场演出会受到非常多因素的影响,包括演奏者本人的准备情况,以及与乐团或担任伴奏的钢琴家之间在各个层面的配合是否默契。尤其是与观众之间的呼吸,有时会出现一种仿佛共同呼吸、节奏完全契合的魔幻时刻。偶尔会有这样的演出,而这些瞬间总会让人感到格外特别。”
Sarah Chang 还表示,近来她一直在努力在家庭和演奏活动之间寻找平衡。特别是以新冠疫情为契机,她再次深刻体会到家庭的重要性。过去因为忙碌,她无法与家人一起度过中秋节、圣诞节以及家人的生日,如今能与家人共同度过这些时刻,她说:“我意识到,在家与家人一起度过的时光同样非常重要。”
她表示,在韩国演出会让她感到幸福。
“在韩国演出时,我总觉得观众席上年幼学生的比例是最多的。站在韩国的舞台上望向观众席,可以看到各个年龄层的观众齐聚一堂,这让我非常幸福。因此,相比其他地方,在韩国演出对我来说格外特别,每当站上舞台,我都心怀感激。人们会立刻感受到,这是一个热爱音乐与文化的国家。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。