Mapo区厅长 Park Gangsu 为拯救疫情中萧条的弘大商圈打造“Red Road”
Gwanak区厅长 Park Junhee 通过举办传统市场活性化庆典等活动吸引人流
口袋里的钱日渐见底。受此影响，办公室周边的商圈只在午餐时间短暂热闹一下。除江南地区主要餐厅外，很难在晚间接待到顾客。
因此做生意的人叹息声越来越大。
在此背景下，首尔有两位区厅长主动投身商圈振兴工作，备受关注。
Park Gangsu 麻浦区厅长，通过弘大红色路为因新冠疫情而崩溃的商圈注入生机
区政府推进弘大红色路、天空路等11大商圈活性化
Park Gangsu 麻浦区厅长就任后，积极投身本地商圈振兴工作。特别是在新冠疫情期间，看到弘大商圈日渐萧条，他绞尽脑汁，希望无论如何都要把这里盘活。
有意见指出，与其知名度相比，弘大缺乏文化特色，未能充分发挥“名胜”的作用。对此，区政府在原有的人群密集地区安全事故预防项目基础上，叠加了促进旅游的构想，实施了“红色路项目”。
从京义线森林路到弘大、唐人里发电厂一带，约2公里长的街区被打造成弘大的代表主题街，将自然、文化、旅游与安全融为一体，塑造出麻浦独有的文化·旅游特色街区。
红色路沿线原本缺乏特色、随意设置的旅客便利设施、街头表演区等基础设施，被重新打造为能够拓展文化演出的多样性和机会、并带动商圈活力的设施。同时，整治了妨碍安全通行、破坏景观的设施，将空间改造为有利于举办文化展览、提升游客便利性的场所。
同时，区政府将弘大的代表街道划分为舞蹈街、美食街、咖啡街等，使任何人都能轻松识别各条小巷的特点，并在地面铺设各街区代表色，为弘大增添了独有的色彩。
通过这些举措，麻浦区选定了包括弘大红色路商圈在内的“麻浦11大商圈”，并推进反映各地区特性的商圈活性化政策。
麻浦11大商圈包括：阿峴市场、桃花花路、龙江美食路、盐里大兴森林路等4个甲地区商圈，以及红色路、天空路、上岩美食路、延南KiriKiri路、望远世界杯市场&铃内路、望远市场&Mangridan路、城山文化路等7个乙地区商圈。
区政府以构建可持续商圈生态系统为目标，计划分阶段打造反映11大商圈特色、将旅游资源与本地商圈、商人组织有机联动的“RE-VISIT商圈”。
为增强商圈竞争力，区政府将开发符合各商圈特点的品牌和内容，并举办红色路庆典、天空路庆典、街巷商圈热潮庆典等多彩活动，以彰显各商圈的个性，增添活力。
此外，为实现可持续发展，区政府通过咨询和教育支持强化商人能力，并致力于构建商圈间网络。
为此，区政府以经济振兴科、旅游政策科、道路改善科等7个部门为中心，推进市场现代化项目、麻浦环线列车巴士运营、停车环境改善等基础设施建设政策。
同时，为防止绅士化、保护承租人权利，区政府还大力提供商铺租金公平交易咨询中心、小商工人金融支持特别担保等多种政策支持。
区政府的这些努力正不断结出成果。以红色路商圈为例，据韩国观光公社统计，2023年3月访问西桥洞的外国游客仅有3万人，而到11月则增至13万人，约增加了4倍。
此外，据新韩卡大数据研究所调查，麻浦区弘大商圈被评为周末20多岁人群最常光顾的外出就餐地区；天空路商圈在2023年第四季度的销售额较上一季度增长了10%以上。
与此同时，为正式促进商圈活性化，区政府计划运营连接麻浦11大商圈和主要旅游景点的“麻浦环线列车巴士”。
此外，区政府还在开发能够激活街巷商圈的手机应用程序。该应用将提供区内商业设施和主要旅游景点信息，并增加步行导航功能，使小巷商店也能共享商圈活性化带来的红利。
Park 厅长年轻时经商获得成功，拥有多达60项专利，是一位“点子”极为丰富的地方政治人物。
Park Gangsu 麻浦区厅长表示：“将通过多样的定制化支持政策和项目提升商圈竞争力”，“进一步凸显麻浦11大商圈的个性与魅力，构建可持续的商圈生态系统”。
冠岳区，吸引3万人参与的地方庆典为地区注入活力
在街巷商圈、传统市场等12处举办地方庆典……既激活商圈，又搭建居民融合平台
Park Junhee 冠岳区厅长自家乡莞岛上京后，曾在本地传统市场做生意，是商人出身的地方政治人物，先后担任区议员和市议员。因此，他对振兴商圈比任何人都更有热情。
在冠岳区21个洞各处举办的“街巷商圈、传统市场庆典”，成功展示了本地商圈的魅力，圆满落幕。
区政府为振兴低迷的本地商圈、搭建商人和居民共生与和合的平台，举办了多种地方庆典。
在新林洞星光街、西林多福路、新沙美食路、落星垈星路等4处街巷商圈，以及新沙市场、Bongridan路等8处传统市场和街巷型商店街举办的庆典，为商人和居民的日常生活注入了活力。
今年参与本地商圈庆典的居民达3万余人，对地区经济也带来了巨大带动效应。实际上，新林洞星光街的销售额较庆典前上涨约50%，西林多福路的一般餐饮店销售额增长32%。在8处传统市场和街巷型商店街，庆典期间的平均销售额也最多上升20%。
这是本地商人和区政府共同努力的结晶。商人们通过“快闪餐厅”展示本地代表性美食，居民和游客得以便捷地品尝各类人气餐馆。
区政府还根据各商圈特色，准备了多样的体验型项目和文化演出，为居民和商人提供丰富多彩的看点与娱乐项目。
区政府今年将“绿豆街巷型商店街”新指定为第11号街巷型商店街。由此，区政府成为首尔市各自治区中拥有街巷型商店街数量最多的自治区，并计划通过办好内涵扎实的地方庆典，强化小商工人的竞争力，激活本地商圈。
Park Junhee 区厅长表示：“地区经济与商圈活性化密切相关，因此地方庆典的作用愈发重要”，“我们将把庆典发展为不是单纯吃喝玩乐的活动，而是能让民生重获活力、带动本地商圈复苏的‘共生庆典’”。
同时，自就任以来，Park 厅长还打造了 S风险企业谷，并取得了显著成效。出身首尔大学的工科人才入驻其间，正在世界市场上取得成果。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
